Aller au contenu
Tout en local

Convertisseur de numéraux chinois

Convertissez les nombres entre chiffres arabes et numéraux chinois, y compris le jeu de caractères financier (大写).

Entrée
Sortie

Notation numérique chinoise

ChiffreSimple (小写)Financier (大写)
0零零
1一壹
2二贰
3三叁
4四肆
5五伍
6六陆
7七柒
8八捌
9九玖
10十拾
100百佰
1,000千仟
10,000万万
100,000,000亿亿

Convertisseur de numéraux chinois

Collez un nombre et cet outil l'écrit en numéraux chinois, ou collez des numéraux chinois et il les relit sous forme de chiffres. Il prend en charge à la fois le chinois écrit quotidien (小写: 一二三…) et le jeu de caractères « financier » ou en majuscules (大写: 壹贰叁…) utilisé sur les chèques, factures, contrats et autres documents où un chiffre manuscrit doit résister à la modification.

La direction peut être définie explicitement en Chiffres en chinois ou Chinois en chiffres, ou laissée sur Détection automatique, qui lit les caractères propres de chaque ligne et la convertit de la bonne façon — utile pour une liste qui mélange les deux, comme une colonne de montants à côté de leur forme écrite. Le mode batch traite l'entrée ligne par ligne, de sorte qu'une liste entière se convertit en un seul passage ; le désactiver traite l'entrée entière comme une valeur unique. La validation stricte s'arrête à la première ligne qui ne s'analyse pas et la nomme, ce qui permet de détecter une faute de frappe avant qu'elle ne passe inaperçue dans un long batch ; désactivez-la pour ignorer les mauvaises lignes et conserver le reste du résultat.

Le convertisseur gère les nombres négatifs avec un 负 initial, les décimales écrites chiffre par chiffre après 点, et le groupement 万 (dix mille) et 亿 (cent millions) que le chinois utilise à la place des milliers et millions occidentaux — 100,000,000 devient 一亿, pas « cent millions » épelé chiffre par chiffre. Les nombres jusqu'à 16 chiffres sont pris en charge. Le tableau de référence au-dessus de l'outil répertorie chaque chiffre et unité dans les deux styles, utile en soi lorsque vous avez juste besoin d'en rechercher un.

Tout s'exécute localement dans votre navigateur — les nombres que vous convertissez ne sont jamais téléchargés ni enregistrés nulle part. Lorsque vous avez terminé, copiez le résultat, téléchargez-le en tant que fichier .txt, ou renvoyez la sortie directement dans l'entrée pour la convertir à nouveau.

FAQ

Quelle est la différence entre les styles simple et financier ?
Simple (小写) est le jeu de caractères quotidien — 一, 二, 三. Financier (大写) utilise des caractères plus complexes — 壹, 贰, 叁 — qui sont beaucoup plus difficiles à modifier après coup, c'est pourquoi les banques, factures et contrats l'exigent pour les montants.
Pourquoi 10 se convertit en 一十 au lieu de juste 十 ?
Les deux sont des façons valides de lire le nombre à haute voix, mais cet outil écrit toujours le chiffre initial pour que le résultat reste sans ambiguïté et puisse être reconverti en 10 exactement. L'omettre est un raccourci courant, pas une exigence.
Comment 万 et 亿 sont-ils traités ?
Le chinois groupe les grands nombres par dix mille (万) et cent millions (亿) plutôt que par milliers et millions, donc 12,345 devient 一万二千三百四十五 et 100,000,000 devient 一亿. L'outil suit ce groupement dans les deux sens.
Que se passe-t-il avec une ligne invalide ?
Avec la validation stricte activée, l'outil s'arrête et vous indique quelle ligne et quelle valeur ont échoué. Désactivez la validation stricte pour ignorer les lignes invalides à la place — elles reviennent vierges et le reste du batch se convertit quand même.
Ma saisie est-elle téléchargée quelque part ?
Non. La conversion s'exécute entièrement dans votre navigateur en utilisant du JavaScript brut — les nombres que vous tapez ou collez ne quittent jamais votre appareil.