Saltar al contenido
Totalmente local

Convertidor de numerales bengalíes

Convierte números entre dígitos arábigos (0–9) y dígitos bengalíes (०–९).

Entrada
Salida

Convertidor de numerales bengalíes

Pega cualquier texto y esta herramienta convierte los números que contiene entre dígitos arábigos (0, 1, 2, 3…) y dígitos bengalíes (०, १, २, ३…), el sistema numérico utilizado para escribir en bengalí en Bangladés y Bengala Occidental. Deja la dirección en detección automática y la herramienta determina en qué dirección debe convertirse cada número según el alfabeto en que ya está escrito — perfecto para documentos que mezclan ambos, como formularios rellenados parcialmente en inglés y parcialmente en bengalí.

La opción de agrupación de dígitos añade separadores de millares a los números convertidos. La agrupación occidental cuenta en grupos de tres (1.234.567), mientras que la opción bengalí/india agrupa según el estilo tradicional de lakh y crore, manteniendo los últimos tres dígitos juntos y contando el resto de dos en dos (12,34,567) — como se escriben y leen realmente los números grandes en bengalí. Elige el carácter separador — coma, punto o espacio — según la convención que necesites. Un mínimo y máximo te permiten restringir qué valores se consideran válidos; cualquier número fuera de ese rango simplemente se deja como está escrito sin intentar adivinar.

Por defecto la herramienta escanea texto libre, así que una frase como "Tengo 123 libros" se convierte en "Tengo १२३ libros" manteniendo todo lo demás sin cambios. Activa el modo lote para cambiar a un modo más estricto orientado a listas: cada línea no vacía debe ser exactamente un número, uno por línea, y una línea que no se reconozca — o un valor fuera de tu rango elegido — se informa por número de línea en lugar de omitirse silenciosamente, lo cual es más seguro cuando estás convirtiendo una columna de cifras en lugar de un párrafo.

Todo funciona localmente en tu navegador: tu texto nunca se carga ni se envía a ningún lugar. Copia el resultado, descárgalo como archivo .txt, o envía el resultado directamente de vuelta a la entrada para aplicar otra herramienta encima.

Preguntas frecuentes

¿Qué son los numerales bengalíes?
Los numerales bengalíes (० १ २ ३ ४ ५ ६ ७ ८ ९) son los dígitos utilizados para escribir números en bengalí, junto con los dígitos arábigos (0–9) que también se usan ampliamente en Bangladés y Bengala Occidental.
¿Qué hace la "detección automática"?
Examina el alfabeto en que cada número ya está escrito y lo convierte al otro — los dígitos arábigos se convierten en bengalíes y los dígitos bengalíes se convierten en arábigos — así que un documento mezclado no necesita dos pasadas.
¿Cuál es la diferencia entre la agrupación occidental y bengalí/india?
La agrupación occidental cuenta millares en grupos de tres (1.234.567). La agrupación bengalí/india mantiene los últimos tres dígitos juntos y agrupa el resto de dos en dos (12,34,567), coincidiendo con cómo se escriben los lakh y crore.
¿Qué sucede con los números fuera de mi mínimo o máximo?
En el modo de texto predeterminado se dejan exactamente como están escritos. En modo lote, donde cada línea debe ser un número, un valor fuera de rango se informa por número de línea en lugar de omitirse silenciosamente, que es la opción más segura cuando estás convirtiendo una columna de cifras en lugar de un párrafo.
¿Se carga mi texto en algún lugar?
No. La conversión se ejecuta completamente en tu navegador — tu texto nunca abandona tu dispositivo.