Aller au contenu
Tout en local

Convertisseur de chiffres bengalis

Convertir les nombres entre chiffres arabes (0–9) et chiffres bengalis (०–९).

Entrée
Sortie

Convertisseur de chiffres bengalis

Collez n'importe quel texte et cet outil convertit les nombres qu'il contient entre chiffres arabes (0, 1, 2, 3…) et chiffres bengalis (०, १, २, ३…), le système numérique utilisé pour écrire le bengali au Bangladesh et au Bengale-Occidental. Laissez la direction en détection automatique et l'outil détermine comment convertir chaque nombre selon le script dans lequel il est déjà écrit — parfait pour un document qui mélange les deux, comme un formulaire rempli partiellement en anglais et partiellement en bengali.

L'option de groupement des chiffres ajoute des séparateurs de milliers aux nombres convertis. Le groupement occidental compte par groupes de trois (1 234 567), tandis que l'option bengali/indien regroupe selon le style traditionnel des lakh et des crore, en gardant les trois derniers chiffres ensemble et en comptant le reste par deux (12,34,567) — la façon dont les grands nombres s'écrivent et se lisent réellement en bengali. Choisissez le caractère séparateur — virgule, point ou espace — selon la convention dont vous avez besoin. Un minimum et un maximum vous permettent de restreindre quelles valeurs sont considérées comme valides ; tout nombre en dehors de cette plage est simplement laissé tel qu'il est écrit plutôt que deviné.

Par défaut, l'outil analyse le texte libre, donc une phrase comme « J'ai 123 livres » devient « J'ai १२३ livres » en laissant tout le reste inchangé. Activez le mode batch pour passer à un mode plus strict orienté liste : chaque ligne non vide doit être exactement un nombre, un par ligne, et une ligne qui n'est pas reconnue — ou une valeur en dehors de votre plage choisie — est signalée par numéro de ligne plutôt que d'être silencieusement ignorée, ce qui est plus sûr lorsque vous convertissez une colonne de chiffres plutôt qu'un paragraphe.

Tout fonctionne localement dans votre navigateur : votre texte n'est jamais téléchargé ni envoyé nulle part. Copiez le résultat, téléchargez-le en tant que fichier .txt, ou renvoyez directement le résultat à l'entrée pour appliquer un autre outil par-dessus.

FAQ

Qu'est-ce que les chiffres bengalis?
Les chiffres bengalis (० १ २ ३ ४ ५ ६ ७ ८ ९) sont les chiffres utilisés pour écrire les nombres en bengali, aux côtés des chiffres arabes (0–9) qui sont également largement utilisés au Bangladesh et au Bengale-Occidental.
Que fait la "détection automatique"?
Il examine le script dans lequel chaque nombre est déjà écrit et le convertit en l'autre — les chiffres arabes deviennent bengali et les chiffres bengali deviennent arabes — donc un document mixte n'a pas besoin de deux passes.
Quelle est la différence entre le groupement occidental et bengali/indien?
Le groupement occidental compte les milliers par groupes de trois (1 234 567). Le groupement bengali/indien garde les trois derniers chiffres ensemble et groupe le reste par deux (12,34,567), correspondant à la façon dont les lakh et les crore s'écrivent.
Que se passe-t-il pour les nombres en dehors de mon minimum ou de mon maximum?
En mode texte par défaut, ils sont laissés exactement comme ils sont écrits. En mode batch, où chaque ligne doit être un nombre, une valeur hors plage est signalée par numéro de ligne plutôt que silencieusement omise, ce qui est le choix le plus sûr lorsque vous convertissez une colonne de chiffres plutôt qu'un paragraphe.
Mon texte est-il téléchargé quelque part?
Non. La conversion s'exécute entièrement dans votre navigateur — votre texte ne quitte jamais votre appareil.