Aller au contenu
Tout en local

Convertisseur soroban

Convertissez des nombres en notation de boulier soroban japonais et inversement.

Entrée
Sortie

Convertisseur soroban

Un soroban est le boulier japonais : une colonne de perles par chiffre décimal, avec une seule perle du « ciel » qui vaut cinq au-dessus de la barre et quatre perles de la « terre » qui valent une chacune en dessous. Cet outil convertit un nombre simple en ce motif de perles, et lit un motif de perles dans le nombre qu'il représente — utile pour les cours de soroban, le matériel pédagogique ou la vérification d'une valeur calculée à la main.

La direction contrôle le sens de la conversion ; la détection automatique décide par valeur — une série de chiffres devient une notation soroban, et un motif de perles valide devient un nombre. Le format de notation choisit comment une colonne est écrite : Perles dessine chaque perle comme un point rempli ou vide (●○○○○ pour un, ●●●●● pour neuf), tandis que Compact écrit un accent circonflexe pour une perle céleste active plus le nombre de perles terrestres (^4 pour neuf), plus rapide à taper à la main. Le séparateur de colonnes définit ce qui va entre la colonne d'un chiffre et la suivante — espace, point médian ou barre — et la lecture utilise ce même caractère pour diviser les colonnes. Les chiffres maximum limitent la plage valide, de 1 à 21 chiffres décimaux ; tout ce qui est plus long est rejeté plutôt que tronqué silencieusement.

Activez le mode par lots pour convertir une liste entière à la fois, une valeur par ligne, en gardant une colonne de nombres et une colonne de notation soroban alignées. Avec le mode par lots désactivé, l'entrée entière est lue comme une seule valeur, pratique quand un motif de perles contient lui-même des espaces. Les zéros non significatifs sont supprimés avant la conversion, et les fins de ligne CRLF et LF fonctionnent de la même façon.

Tout s'exécute localement dans votre navigateur — aucun nombre que vous tapez ou collez n'est jamais téléchargé nulle part. Copiez le résultat, téléchargez-le en tant que fichier .txt, ou renvoyez la sortie à l'entrée pour la convertir de l'autre côté.

FAQ

Que signifient les deux perles dans chaque colonne du soroban ?
La perle au-dessus de la barre (« ciel ») vaut 5 lorsqu'elle est poussée vers la barre ; les quatre perles en dessous (« terre ») valent 1 chacune lorsqu'elles sont poussées vers le haut. La valeur d'une colonne est la somme de ses perles actives, de 0 à 9.
Comment un nombre supérieur à 9 est-il représenté ?
Chaque chiffre décimal obtient sa propre colonne, lue de gauche à droite comme un nombre écrit — la colonne des dizaines, la colonne des unités, et ainsi de suite — séparées par le séparateur de colonnes que vous choisissez.
Quelle est la différence entre les formats Perles et Compact ?
Perles dessine chaque perle comme ● (actif) ou ○ (inactif), ce qui reflète un vrai boulier. Compact écrit un accent circonflexe pour une perle céleste active plus le nombre de perles terrestres, ce qui est plus court à taper et à lire quand on connaît déjà la notation.
Pourquoi l'outil rejette-t-il certaines notations soroban ?
Une colonne doit être dans sa position de repos canonique — les perles se déplacent vers la barre sans écarts — donc un motif comme une seule perle levée au milieu des perles terrestres n'est pas une colonne valide et est signalé comme une erreur.
Mes données sont-elles téléchargées quelque part ?
Non. La conversion s'exécute entièrement dans votre navigateur, en utilisant du JavaScript ordinaire — rien de ce que vous tapez ou collez ne quitte jamais votre appareil.