Ir para o conteúdo

Extrator de citações

Extrai cada trecho citado de um texto e apresenta cada um numa linha separada.

Entrada
Saída

Extrator de citações

Coloca um texto qualquer e esta ferramenta encontra cada passagem citada e apresenta-a numa linha separada. Reconhece aspas simples ("…" e '…'), guilhemetes franceses e russos («…»), e aspas alemãs baixas-altas ("…" e '…') — jornalistas extraindo linhas de uma entrevista, estudantes recolhendo citações de uma fonte ou qualquer pessoa procurando diálogos num romance pode usar isto para transformar aspas dispersas numa lista limpa.

Alterna entre os estilos de aspas que quer procurar e escolhe se a saída mantém os sinais ou apresenta apenas o texto. A opção de comprimento mínimo ignora interjeições curtas como «Sim.» ou «Está bem», e remover duplicados coloca cada citação repetida numa única linha. Ao adicionar o número de linha de origem, cada resultado fica precedido de onde começou, para que possa rastrear uma citação até ao seu contexto num documento comprido. A opção de verbo introdutor é a mais seletiva: ative-a e apenas as citações junto a palavras como «disse», «perguntou» ou «respondeu» aparecem — útil para separar diálogos verdadeiros de aspas usadas para ênfase.

A ferramenta funciona com terminações de linha Windows (CRLF) e Unix (LF), e uma citação só é procurada dentro de uma única linha — uma aspa isolada sem fecho não engole o resto do documento, é simplesmente ignorada. O contador ao pé da saída mostra quantos trechos citados foram encontrados e quantos passaram pelos seus filtros.

Tudo funciona localmente no seu navegador: o seu texto nunca é enviado para um servidor. Quando terminar, copie o resultado, descarregue-o como ficheiro .txt ou envie a saída diretamente para a entrada de outra ferramenta para continuar a trabalhar.

FAQ

Que estilos de aspas reconhece?
Aspas simples duplas e simples ("…" e '…'), guilhemetes franceses e russos («…»), e aspas alemãs baixas-altas ("…" e '…') — alterna cada grupo independentemente.
Consegue distinguir uma aspa verdadeira de um apóstrofo numa contração?
Principalmente. As aspas simples também funcionam como apóstrofos, por isso a ferramenta ignora uma aspa de abertura ou fecho diretamente ligada a uma letra — mas não é infalível. Desative as aspas simples se o seu texto tem poucas passagens verdadeiramente citadas com aspas simples.
O que faz a opção «apenas citações com verbo introdutor»?
Mantém uma citação apenas quando uma palavra como «disse», «perguntou» ou «respondeu» aparece junto antes ou depois dela no texto envolvente — útil para extrair diálogos de um artigo comprido ignorando aspas usadas para ênfase.
O número de linha acompanha linhas quebradas ou linhas de origem?
Linhas de origem. O número corresponde exatamente a onde a citação começa no texto que colou, contando desde 1, independentemente de como o texto se quebra no ecrã.
O meu texto é enviado para algum lugar?
Não. A extração de citações funciona inteiramente no seu navegador — o seu texto nunca sai do seu dispositivo.