Zum Inhalt springen
100% lokal

Schachnotation-Umwandler

Konvertiere Schachzüge zwischen algebraischer, deskriptiver und Koordinatennotation.

Eingabe
Ausgabe

Schachnotation-Umwandler

Konvertiere Schachzüge in verschiedene Notationen: die moderne Kurzform ("Nf3", "exd5", "O-O"), die deskriptive Notation aus älteren Schachbüchern ("N-KB3", "P-K4", "O-O") oder Koordinatennotation mit beiden Feldern ("Ng1-f3", "e2-e4"). Nutze es, um alte Aufzeichnungen in moderne Notation zu übertragen, handschriftliche Spiele gegen Datenbanken zu überprüfen oder die drei Notationssysteme zu vergleichen.

Wähle die Quell- und Zielnotation aus. Bei deskriptiver Notation musst du angeben, wer am Zug ist – die Ränge werden von jeder Seite aus gezählt, daher hat das gleiche Feld verschiedene Namen für Weiß und Schwarz. Der Batchmodus konvertiert mehrere Züge auf einmal; deaktiviert ihn, um einen einzelnen Zug zu bearbeiten. Mit aktivierter Validierung stoppt das Tool bei ungültigen Zügen und benennt sie; ohne Validierung werden unbekannte Zeilen übersprungen. Die Referenztabelle zeigt die Feldbezeichnungen und Rochade-Kurzzeichen unter dem Ergebnis an.

Kurz- und deskriptive Notation geben oft nur an, wo eine Figur hinzieht, nicht, von wo sie kommt. Bei der Umwandlung in Koordinatennotation fehlen manchmal Informationen – ein einfacher Bauernzug wie "e4" könnte von e2 oder e3 kommen. In diesem Fall benennt das Tool die genaue Zeile statt zu erraten. Rochade und Schach/Matt-Zeichen bleiben erhalten, und Windows- sowie Unix-Zeilenumbrüche werden beide unterstützt.

Alles läuft lokal in deinem Browser – deine Züge werden niemals hochgeladen. Kopiere das Ergebnis, lade es als .txt-Datei herunter oder sende es zurück als Eingabe für eine Rückwärts-Umwandlung.

Häufige Fragen

Was ist deskriptive Schachnotation?
Der ältere Stil aus Schachbüchern vor der modernen algebraischen Notation, mit Zügen wie "P-K4" oder "N-KB3" – Linien sind nach der Figur benannt, die dort stand (König, Dame, Königsläufer…) und Ränge werden von jeder Spielerseite aus gezählt, daher hat das gleiche Feld für Weiß und Schwarz unterschiedliche Namen.
Warum schlägt die Umwandlung in Koordinatennotation manchmal fehl?
Koordinatennotation gibt beide Felder an, aber algebraische und deskriptive Notation geben oft nur an, wohin eine Figur zieht. Wenn die Ausgangsposition nicht in der Eingabe steht und nicht hergeleitet werden kann – etwa bei einem Bauernzug, der von zwei verschiedenen Feldern kommen könnte – benennt das Tool die Zeile statt zu raten.
Wie funktioniert die Option "Spieler am Zug"?
Sie ist nur bei deskriptiver Notation wichtig, da ihre Ränge vom Spieler aus gezählt werden. Wähle Weiß oder Schwarz für einseitige Listen, oder Abwechselnd, um Zeile 1 als Weißs Zug, Zeile 2 als Schwarzs Zug usw. bei einem vollständigen Spiel zu behandeln.
Überprüft das Tool, ob ein Zug legal ist?
Nein. Es überprüft, ob jede Zeile korrekt für ihre Notation geschrieben ist, nicht ob der Zug auf einem echten Brett legal ist – es hat keinen Spielzustand zum Überprüfen.
Werden meine Spieldaten irgendwo hochgeladen?
Nein. Jede Umwandlung läuft lokal in deinem Browser mit JavaScript ab – deine Züge verlassen dein Gerät niemals.