TextArray
100% lokálne

Normalizovať Unicode text

Preveďte ozdobný Unicode text späť na obyčajné znaky.

Vstup
Výstup

Normalizovať Unicode text

Generátory ozdobného písma v skutočnosti nemenia font. Každé písmeno nahradia podobne vyzerajúcim znakom z iného bloku Unicode, takže 𝗯𝗼𝗹𝗱 sú v skutočnosti matematické symboly a ⓒⓘⓡⓒⓛⓔ sú písmená v krúžkoch. Vložte takýto text sem a dostanete späť obyčajné znaky. Hodí sa vždy, keď ozdobná prezývka, bio alebo názov produktu musí ísť do databázy, exportu do CSV, URL adresy či predmetu e-mailu — a tiež kvôli prístupnosti: čítačka obrazovky prečíta 𝓹𝓲𝓼𝓪𝓷𝔂́ text ako sériu nezrozumiteľných symbolov a vyhľadávače ho nespárujú s bežným zápisom.

Základom je normalizácia Unicode NFKC. Tá prevedie matematické abecedy — tučné, kurzívu, písané, fraktúru, dvojité aj monospace — plus znaky plnej šírky, písmená v krúžkoch a štvorcoch, horné a dolné indexy či ligatúry späť na ASCII. Doplnkové mapy riešia to, čo NFKC nepokrýva: vyplnené písmená v krúžkoch a štvorcoch, číslice z dingbatov a malé kapitálky. Kapitálky si požičiavajú skutočné písmená — ǫ zastupuje kapitálkové q — preto možnosť vypnite, ak vo vašom texte ǫ naozaj patrí. Z rovnakého dôvodu sú voliteľné aj dva štýly: prevod vlajkových písmen zmení regionálne indikátory na A–Z a otočenie prevráteného textu ho obráti aj postaví na nohy.

Odstránenie kombinačných znakov zmaže zalgo a prečiarknutie. Diakritika sa najprv skladá naspäť, takže á, ä, ô, ľ či ž ostanú nedotknuté; pri hustom zalgu môže zostať jedno znamienko, ktoré doriešite nástrojom na odstránenie diakritiky. Emoji zostávajú bez zmeny.

Všetko beží vo vašom prehliadači. Nič sa nikam nenahráva, takže vložené správy aj mená zostanú na vašom zariadení.

Časté otázky

Prečo treba ozdobný text vôbec normalizovať?
Nejde o font, ale o samostatné znaky Unicode. Databázy, vyhľadávanie, zoraďovanie aj čítačky obrazovky ich považujú za úplne iné písmená, takže ozdobný text láme vyhľadávanie, párovanie údajov aj prístupnosť.
Zachová sa slovenská diakritika?
Áno. Normalizácia najprv poskladá písmená ako á, ä, ô, ľ alebo ž a až potom odstráni zvyšné kombinačné znaky, takže bežný text s diakritikou prejde nezmenený. Ak chcete diakritiku zámerne odstrániť, použite nástroj Odstrániť diakritiku.
Zmažú sa emoji?
Nie. Emoji, modifikátory odtieňa pleti aj klávesové emoji prejdú bez zmeny. Vlajkové písmená sa zmenia iba vtedy, keď zapnete príslušnú možnosť — vlajka je technicky dvojica písmen.
Prečo má zalgo text ešte zvyšné znamienko?
Prvé znamienko z hromady sa pri skladaní spojí so základným písmenom, ak preň existuje hotový znak, takže po odstránení hromady môže jedno ostať. Výsledok prežeňte nástrojom Odstrániť diakritiku a dostanete holé písmená.
Nahráva sa môj text niekam?
Nie. Nástroj beží výhradne vo vašom prehliadači a text nikdy neopustí vaše zariadenie.