Saltar al contenido

Traductor de emoji

Agrega, intercambia o elimina emoji de palabras comunes en tu texto.

Entrada
Salida

Traductor de emoji

Pega una frase, una leyenda de imagen o un mensaje de chat y esta herramienta compara palabras cotidianas contra un diccionario incorporado de más de 400 términos — animales, comida, emociones, actividades, clima, personas y más — y las convierte en emoji. También funciona al revés: apunta a un texto que ya tiene emoji y los elimina, dejando palabras simples atrás.

Tres modos controlan qué sucede con una palabra coincidente. "Agregar emoji después de las palabras" mantiene la palabra y añade el emoji coincidente justo después, así "Tengo un gato y un perro" se convierte en "Tengo un gato 🐱 y un perro 🐶". "Reemplazar palabras con emoji" intercambia la palabra completamente. "Eliminar emoji del texto" ignora el diccionario y suprime cada carácter emoji que encuentra, lo cual es útil para limpiar texto de chat antes de meterlo en un informe o una hoja de cálculo. La intensidad de coincidencia elige cuánta búsqueda hace: "Solo coincidencias exactas" se ciñe a sustantivos inequívocos como "pizza" o "elefante", mientras que "Todas las coincidencias" también captura palabras de emociones y colores como "feliz" o "azul" que tienen otros significados. Preservar puntuación y espacios deja el texto exactamente como se produjo; desactivarlo limpia los espacios adicionales que una eliminación puede dejar.

La búsqueda no distingue mayúsculas de minúsculas y los acentos en otras partes de la oración se dejan intactos, así "Meu cachorro ama pizza" todavía convierte "pizza" en 🍕 sin perturbar los acentos. Ambos finales de línea Windows y Unix se manejan correctamente, y el resumen en vivo bajo la salida reporta el recuento de palabras, el recuento de coincidencias y el recuento de caracteres mientras escribes.

Todo se ejecuta localmente en tu navegador — nada de lo que pegues se carga a ningún lugar. Copia el resultado, descárgalo como archivo .txt o envíalo directamente a la entrada de otra herramienta para seguir trabajando en él.

Preguntas frecuentes

¿Qué palabras se convierten en emoji?
Un diccionario integrado de más de 400 palabras en español que abarca animales, comida, emociones, actividades, clima y más. Las palabras no en el diccionario se dejan exactamente como están.
¿Cuál es la diferencia entre las dos intensidades de coincidencia?
"Solo coincidencias exactas" se ciñe a sustantivos inequívocos como "pizza" o "gato". "Todas las coincidencias" también convierte palabras cotidianas de emociones y colores como "feliz" o "azul", que tienen otros significados y ocasionalmente pueden convertir una palabra que no querías en emoji.
¿Puede eliminar emoji en lugar de agregarlos?
Sí. Cambia el modo a "Eliminar emoji del texto" y cada carácter emoji — incluyendo banderas, variantes de tono de piel y secuencias de varias personas — se elimina, dejando las palabras atrás.
¿La búsqueda distingue entre mayúsculas y minúsculas?
No. La búsqueda no distingue mayúsculas de minúsculas, y el emoji se agrega al lado (o reemplaza) la palabra exactamente como estaba escrita.
¿Mis textos se cargan a algún lugar?
No. El traductor de emoji se ejecuta completamente en tu navegador — tu texto nunca se envía a un servidor.