Traducteur d'argot Gen Z
Convertissez l'argot Gen Z et millennial en anglais clair automatiquement, ou relevez une phrase ordinaire avec du slang.
Traducteur d'argot Gen Z
Collez un message texte, un commentaire ou une légende remplis d'argot et cet outil le traduit en anglais clair, en remplaçant « no cap » par « sans blague », « bussin » par « délicieux », « mid » par « moyen » et des centaines d'autres termes, tout en listant ce que chacun signifie. C'est conçu pour les parents, les enseignants, les responsables de marques et quiconque souhaite comprendre ce qu'un message dit réellement sans chercher un glossaire d'argot dans un autre onglet.
Le dictionnaire intégré couvre plus de 200 termes de la culture Internet Gen Z et millennial — de « rizz » et « delulu » à « on fleek » et « totes ». L'option Génération change le dictionnaire que l'outil utilise pour chercher des correspondances, car les deux ères d'argot ne se chevauchent rarement. Direction inverse l'outil : Argot → Anglais décode un message en langage neutre, tandis qu'Anglais → argot prend une phrase ordinaire et l'épice avec quelques remplacements de mots plus une phrase de signature choisie au hasard — un effet amusant basé sur des modèles plutôt qu'une inversion précise du décodage. Activez « Afficher le dictionnaire sous forme de tableau » pour parcourir la liste complète des mots de la génération sélectionnée au lieu de traduire votre propre texte.
La correspondance distingue les mots et les expressions entières, donc « no cap » est détecté comme une seule expression plutôt que comme « no » plus un « cap » séparé, et les mots ordinaires qui partagent des lettres avec un terme d'argot sont laissés intacts. La capitalisation est préservée, et l'outil traite les sauts de ligne Windows (CRLF) et Unix (LF) de la même manière. La ligne de total sous la sortie signale combien de termes d'argot ont été trouvés ou ajoutés.
Tout s'exécute localement dans votre navigateur : rien de ce que vous collez n'est chargé ni enregistré nulle part, ce qui importe si le message que vous décodez est un SMS privé ou un DM. Copiez la traduction, téléchargez-la en tant que fichier .txt, ou effacez le panneau et recommencez — tout instantanément, sans recharger la page.