Ga naar inhoud
100% lokaal

Dialoogbalansteller

Zie hoe de dialoog wordt verdeeld tussen personages in een scenario of script.

Invoer
Uitvoer

Dialoogbalansteller

Plak een scenariofragment of een script en deze tool geeft precies weer hoe de dialoog tussen de personages is verdeeld. Er wordt een tabel samengesteld met het aantal regels, het aantal woorden, het aantal tekens, het gemiddelde aantal woorden per regel en hun aandeel in de totale dialoog van elke spreker - zodat u in één oogopslag kunt zien wie een scène domineert en wie nauwelijks aan het woord komt.

Er worden automatisch twee dialoogformaten herkend, of u kunt er één forceren via de opties. De scenariostijl is een cue-regel in hoofdletters - de naam van een personage, optioneel met tussen haakjes zoals "(V.O.)" of "(CONT'D)" - gevolgd door de gesproken regels eronder totdat een lege regel het blok beëindigt. De scriptstijl is de eenvoudigere "NAAM: gesproken tekst" op één regel, gebruikelijk in toneelstukken, radioscripts en dialoogcontouren. Welk patroon ook vaker voorkomt in de geplakte tekst, bepaalt de automatisch gedetecteerde stijl.

Naast de uitsplitsing per personage rapporteert de tool een cijfer voor de dialoogdichtheid: welk deel van alle woorden daadwerkelijk wordt gesproken versus de vertelling en regieaanwijzingen. Schakel 'Hoofdlettervarianten samenvoegen' in om 'JOHN', 'John' en 'John' samen te voegen tot één teken wanneer een script inconsistent is wat betreft het gebruik van hoofdletters, en 'Minimumregels' te verhogen om bitpart-tekens te verbergen voor een lange ensemblecast zonder hun woorden te verliezen van het aandeel van alle anderen. Sorteer de tabel op aantal woorden, regels of naam en schakel de uitvoer tussen een duidelijk uitgelijnde teksttabel en CSV om deze in een spreadsheet te plakken.

Alles draait lokaal in uw browser. Uw script verlaat nooit uw apparaat, dus het is veilig om de dialoogbalans op niet-gepubliceerde scenario's, werk-in-progress-romans of scripts onder geheimhoudingsverklaring te controleren voordat u deze met iemand anders deelt.

FAQ

Hoe onderscheidt de tool het scenario-formaat van het scriptformaat?
Het telt hoe vaak elk patroon in de geplakte tekst voorkomt (volledig hoofdletters voor scenariostijl, "NAAM: tekst"-regels voor scriptstijl) en gebruikt de meest voorkomende. U kunt beide stijlen forceren via de invoerstijloptie als de automatische detectie de verkeerde kiest.
Wat telt als ‘vertelling’ in het dialoogdichtheidscijfer?
Alles dat niet aan een personage wordt toegeschreven: actielijnen en scènebeschrijving in scenarioformaat, of elke regel zonder het voorvoegsel "NAAM:" in scriptformaat.
Waarom zou ik casusvarianten samenvoegen?
Scripts zijn niet altijd consistent wat betreft het schrijven van karakternamen. Als u 'Hoofdlettervarianten samenvoegen' inschakelt, worden 'JOHN', 'John' en 'John' behandeld als hetzelfde teken in plaats van drie afzonderlijke rijen.
Verandert het uitsluiten van een minder belangrijk personage uit de tabel de percentages van alle anderen?
Nee. Het filter met minimale regels bepaalt alleen welke rijen worden weergegeven; het aantal woorden van elk personage telt nog steeds mee voor de totale dialoog die wordt gebruikt om ieders aandeel te berekenen.
Wordt mijn script ergens geüpload?
Nee. Het parseren en tellen gebeurt volledig in uw browser; uw tekst wordt nooit naar een server verzonden.