Preskočiť na obsah
100% lokálne

Počítadlo vyváženosti dialógu

Zistite, ako je dialóg rozdelený medzi postavy v scenári alebo skripte.

Vstup
Výstup

Počítadlo vyváženosti dialógu

Vložte úryvok scenára alebo skriptu a nástroj presne rozoberie, ako je dialóg rozdelený medzi jednotlivé postavy. Zostaví tabuľku s počtom replík, počtom slov, počtom znakov, priemerným počtom slov na repliku a podielom na celkovom dialógu pre každú postavu — takže na prvý pohľad zistíte, kto v scéne dominuje a kto sa takmer nedostane k slovu.

Automaticky rozpoznáva dva formáty dialógu, prípadne môžete jeden z nich vynútiť priamo v možnostiach. Scenár používa riadok s menom postavy veľkými písmenami, prípadne s poznámkou v zátvorke ako „(V.O.)“ alebo „(POKR.)“, za ktorým nasledujú hovorené riadky až po prázdny riadok, ktorý blok ukončí. Skript používa jednoduchší formát „MENO: hovorený text“ na jednom riadku, bežný v divadelných hrách, rozhlasových scenároch a náčrtoch dialógov. O tom, ktorý formát sa vo vloženom texte vyskytuje častejšie, rozhoduje automatické rozpoznávanie štýlu.

Okrem rozpisu podľa postáv nástroj uvádza aj hodnotu hustoty dialógu — aký podiel zo všetkých slov tvorí skutočne hovorené slovo oproti rozprávaniu a scénickým poznámkam. Zapnite „Zlúčiť varianty veľkosti písmen“, ak chcete zlúčiť „JOHN“, „John“ a „john“ do jednej postavy v prípade, že skript nie je dôsledný v používaní veľkých písmen, a zvýšte „Minimálny počet replík“, aby ste z tabuľky pri rozsiahlom obsadení skryli vedľajšie postavy bez toho, aby ste stratili ich slová z podielu ostatných. Tabuľku môžete zoradiť podľa počtu slov, replík alebo mena a výstup prepnúť medzi jednoduchou zarovnanou textovou tabuľkou a formátom CSV na vloženie do tabuľkového editora.

Všetko prebieha lokálne vo vašom prehliadači. Váš scenár nikdy neopustí vaše zariadenie, takže je bezpečné skontrolovať vyváženosť dialógu aj pri nezverejnených scenároch, rozpracovaných románoch alebo skriptoch chránených dohodou o mlčanlivosti (NDA), skôr než ich s niekým zdieľate.

Časté otázky

Ako nástroj rozlíši formát scenára od formátu skriptu?
Počíta, ako často sa vo vloženom texte vyskytuje každý vzor — riadky s menom veľkými písmenami pre štýl scenára, riadky „MENO: text“ pre štýl skriptu — a použije ten častejší. Ak automatické rozpoznávanie zvolí nesprávny štýl, môžete ktorýkoľvek z nich vynútiť v možnosti štýl vstupu.
Čo sa počíta ako „rozprávanie“ v hodnote hustoty dialógu?
Všetko, čo nie je priradené k žiadnej postave: akčné riadky a opis scény vo formáte scenára, alebo akýkoľvek riadok bez predpony „MENO:“ vo formáte skriptu.
Prečo by som mal zlučovať varianty veľkosti písmen?
Skripty nie sú vždy dôsledné v písaní veľkých písmen v menách postáv. Zapnutie „Zlúčiť varianty veľkosti písmen“ spôsobí, že sa „JOHN“, „John“ a „john“ berú ako tá istá postava namiesto troch samostatných riadkov.
Zmení vylúčenie vedľajšej postavy z tabuľky percentá ostatných?
Nie. Filter minimálneho počtu replík určuje iba to, ktoré riadky sa zobrazia — počet slov každej postavy sa naďalej započítava do celkového dialógu, z ktorého sa počíta podiel všetkých.
Nahráva sa môj scenár niekam?
Nie. Spracovanie a počítanie prebieha výhradne vo vašom prehliadači — váš text sa nikdy neposiela na server.