Extrator de definições e abreviaturas
Crie um glossário automaticamente ao encontrar onde o seu texto define termos e abreviaturas.
Extrator de definições e abreviaturas
Cole qualquer documento, relatório ou conjunto de notas de reunião e esta ferramenta o analisa para encontrar todos os locais onde um termo é introduzido — uma abreviatura inserida entre parênteses, ou uma frase de definição como "RGPD significa Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados" — e transforma esses momentos num glossário pronto. É útil para escritores técnicos, estudantes anotando leituras longas, ou qualquer pessoa que esteja a entregar um documento e quer garantir que cada acrónimo está realmente explicado em algum lugar.
Ligue a deteção de abreviaturas para capturar ambas as direções: um nome completo seguido de sua abreviatura entre parênteses ("Interface de Programação de Aplicações (API)") e o inverso ("API (Interface de Programação de Aplicações)"). A deteção de frases de definição procura por expressões como "é definido como", "significa", "refere-se a", "representa" ou "é conhecido como", e extrai o termo juntamente com sua explicação. Ordene o glossário resultante alfabeticamente ou na ordem em que os termos aparecem primeiro, e ative números de linha e parágrafo quando precisar rastrear uma entrada até onde ela veio. Escolha se o resultado se lê como um glossário simples, uma tabela no estilo Markdown, ou uma lista com pontos.
Dois verificadores encontram problemas que uma leitura manual facilmente perde: um aviso quando uma abreviatura é usada no texto mais cedo do que a frase que a introduz, e outro quando a mesma abreviatura é definida duas vezes com significados diferentes — uma fonte comum de confusão em documentos longos ou mesclados. A ferramenta funciona linha por linha e trata os terminadores de linha Windows e Unix da mesma forma, por isso o texto colado de qualquer fonte produz o mesmo glossário.
Tudo é executado no seu navegador: nada que cola é carregado ou armazenado em qualquer lugar. Copie o glossário, transfira-o como ficheiro .txt, ou envie o resultado de volta para a entrada para continuar a refiná-lo antes de o guardar junto ao documento de onde veio. Ative «Apenas as não definidas» e o relatório inverte-se: recebe as siglas que o documento nunca desenvolve, cada uma com o número de usos.