Verificador de glossário

Verificador de glossário

Cole o seu texto e um glossário de pares de termos, e esta ferramenta verifica cada palavra proibida em relação à substituição recomendada que especificou. Cada linha do glossário é um par — um termo proibido e o termo que deve ser utilizado em vez dele — portanto funciona para guias de estilo da empresa, terminologia de marca ("utilizar" → "usar"), ortografia regional ("cor" → "color") ou vocabulário aprovado de um produto para documentação e respostas de suporte.

A correspondência sensível a maiúsculas trata "Cor" e "cor" como palavras diferentes; desative-a para capturar ambas. A correspondência de formas flexionadas estende um termo proibido às suas variantes, de modo que uma entrada de glossário para "cor" também sinala "cores" e "colorido" sem listar cada forma manualmente. Ignorar aspas e blocos de código impede que o verificador sinale um termo dentro de "texto citado", `código embutido` ou um bloco ```código delimitado``` — útil quando uma palavra proibida é aceitável para citar textualmente, mas não para usar em prosa. A opção delimitador de glossário permite usar algo diferente do padrão "->" se a sua lista de termos já usa outro separador.

Escolha como o resultado é exibido: o texto corrigido aplica cada substituição no local e mantém a capitalização original, o texto destacado marca cada ocorrência em linha como [[encontrado → recomendado]] sem alterar nada mais, e a lista de descobertas relata cada ocorrência com seu número de linha em vez disso, em ordem de documento ou — com "ordenar descobertas por contagem" — agrupados por termo e classificados por frequência de aparição.

Tudo é executado localmente no seu navegador. Nem o seu texto nem o seu glossário são enviados para nenhum lugar, portanto é seguro verificar rascunhos não publicados ou um guia de estilo interno. Copie o resultado, descarregue como arquivo .txt ou envie a saída de volta para a entrada para executar outro passe.

FAQ