Čistič hlasového prepisu

Vyčistite surový prepis z rozpoznávania reči – odstráňte výplňové slová, zajakávanie a poznámky v zátvorkách.

Vstup

Odstrániť výplňové slováOpraviť veľké písmenáZlúčiť opakované slováOdstrániť poznámky v zátvorkáchZlúčiť riadky do odsekov

Výstup

Čistič hlasového prepisu

Vložte surový prepis exportovaný z Whisperu, Otter, Google rozpoznávania reči alebo akéhokoľvek iného nástroja na prevod reči na text a tento nástroj z neho spraví čitateľný text. Odstraňuje váhavé zvuky a výplňové slová – „ehm“, „hm“, „no“, „teda“, „proste“, „ako“, „vlastne“ – aj ich ekvivalenty, ktoré sa objavujú v anglickom, českom, nemeckom, poľskom a maďarskom diktovaní, takže aj zmiešaná alebo viacjazyčná nahrávka dostane rovnaké čistenie.

Rozpoznávače reči tiež často prepíšu zajakávanie doslovne – „ten ten plán“, „ja- ja- ja pôjdem“ – a vynechajú miesta, kde stratili zvuk, označené v zátvorkách ako [nezrozumiteľné], [hudba] alebo (smiech). Oboje sa rieši automaticky: opakované slová sa zlúčia na jeden výskyt a poznámky v zátvorkách zmiznú spolu s medzerami, ktoré po sebe zanechávajú. Posledný krok opraví veľké písmená na začiatku textu a po každej bodke, otázniku a výkričníku, keďže prepisy sa často vracajú ako jeden súvislý reťazec malých písmen.

Každý z piatich krokov čistenia – odstránenie výplňových slov, oprava veľkých písmen, zlúčenie opakovaní, odstránenie poznámok v zátvorkách a zlúčenie samostatných riadkov do odsekov – možno samostatne zapnúť alebo vypnúť, takže si môžete ponechať pôvodné zalomenie riadkov pre titulky alebo všetko zlúčiť do súvislého textu pre článok či zápis zo stretnutia. Tabuľka pod výstupom ukazuje, koľko výplňových slov a koľko opakovaní bolo odstránených, takže hneď vidíte, aká „surová“ bola pôvodná nahrávka.

Všetko prebieha lokálne vo vašom prehliadači. Prepis nikdy neopustí vaše zariadenie, čo je dôležité pri záznamoch zo stretnutí, rozhovoroch alebo čomkoľvek inom, čo nebolo určené pre server tretej strany. Keďže čistenie funguje na základe pevných zoznamov slov a vzorov, nie skutočného porozumenia jazyka, výsledok si vždy pred zverejnením prečítajte – legitímne „no“ alebo „vlastne“ uprostred vety sa občas môže omylom odstrániť spolu s výplňovými slovami.

Časté otázky

Aké výplňové slová odstraňuje?

Odstraňuje slová a slovné spojenia ako „um“, „uh“, „ehm“, „hm“, „no“, „teda“, „proste“, „ako“ a „vlastne“, aj ich anglické, české, nemecké, poľské a maďarské ekvivalenty z diktovania. Vypnutím tejto voľby ponecháte každé slovo presne tak, ako bolo prepísané.

Ako narába so zajakávaním typu „ja- ja- ja pôjdem“?

Bezprostredne opakované slovo – s pomlčkou alebo čiarkou medzi opakovaniami alebo bez nich – sa zlúči na jeden výskyt, takže „ja- ja- ja pôjdem“ sa zmení na „ja pôjdem“ a „ten ten plán“ na „ten plán“.

Čo sa považuje za poznámku v zátvorke?

Čokoľvek v hranatých alebo okrúhlych zátvorkách, napríklad [nezrozumiteľné], [hudba] alebo (smiech) – teda značky, ktoré nástroj na rozpoznávanie reči vloží tam, kde sa mu nepodarilo prepísať úsek zvuku. Vypnutím voľby ich ponecháte vo výstupe nezmenené.

Čo robí voľba „Zlúčiť riadky do odsekov“?

Exporty z rozpoznávania reči často dávajú každý krátky úsek na samostatný riadok. Zapnutím tejto voľby sa riadky v rámci každého existujúceho odseku spoja do plynulých viet, zatiaľ čo prázdny riadok v pôvodnom prepise stále začína nový odsek vo výsledku.

Nahráva sa môj prepis niekam?

Nie. Čistenie prebieha výhradne vo vašom prehliadači pomocou zabudovaných zoznamov slov – prepis sa nikdy neodosiela na server.

Čistič hlasového prepisu

Súvisiace nástroje

Čistič hlasového prepisu

Časté otázky