Preskoči na vsebino
100% lokalno

Čistilec glasovnih zapisov

Počistite neobdelane prepise govora v besedilo tako, da odstranite vmesne besede, zatikanja in opombe.

Vhod

Čistilec glasovnih zapisov

Prilepite neobdelani prepis, izvožen iz Whisperja, Otterja, Googlovega prepoznavanja govora ali katerega koli drugega mehanizma za pretvorbo govora v besedilo, in to orodje grobi strojni izpis spremeni v berljivo besedilo. Odstrani zvoke obotavljanja in dodatne besede – »um«, »uh«, »hm«, »hmm«, »všeč mi je«, »saj veš«, »mislim«, »nekako« — skupaj z ustreznicami, ki se pojavijo v slovaškem, češkem, nemškem, poljskem in madžarskem nareku, tako da je mešani ali neangleški posnetek enako očiščen.

Prepoznavalniki govora prav tako dobesedno prepisujejo jecljaje - "načrt", "jaz-jaz bom" - in spustijo oznake v oklepajih, kjer so izgubili zvok, na primer [neslišno], [glasba] ali (smeh). Oboje se obravnava samodejno: ponavljajoče se besede se strnejo v eno samo pojavitev, opombe v oklepajih pa izginejo skupaj z dodatnim presledkom, ki ga pustijo za sabo. Končni prehod doda prvo črko besedila in prvo črko za vsako piko, vprašaj in klicaj, saj se prepisi pogosto vrnejo v enem samem nizu besed z malimi črkami.

Vsakega od petih korakov čiščenja – odstranjevanje polnil, popravljanje velikih začetnic, strnitev ponovitev, opuščanje opomb v oklepajih in združevanje ločenih vrstic v tekoče odstavke – je mogoče vklopiti ali izklopiti, tako da lahko obdržite izvirne prelome vrstic prepisa za delo s podnapisi ali združite vse v prozo za članek ali povzetek srečanja. Seštevek pod izpisom šteje, koliko besed za polnjenje in koliko ponovljenih besed je bilo odstranjenih, tako da lahko na prvi pogled vidite, kako grob je bil izvirni posnetek.

Vse se izvaja lokalno v vašem brskalniku. Prepis nikoli ne zapusti vaše naprave, kar je pomembno za posnetke sestankov, intervjuje ali kar koli drugega, kar ni bilo namenjeno strežniku tretje osebe. Ker čiščenje deluje na fiksnih seznamih besed in vzorcih, ne pa na pristnem razumevanju jezika, vedno preletite rezultat, preden ga objavite – upravičen »všeč mi je« ali »dobro« na sredini stavka se lahko občasno pomeša z polnili.

FAQ

Katere dodatne besede odstrani?
Angleški nabor je "um", "uh", "erm", "hmm", "like", "you know", "mislim" in "sort of"/"kind of", plus pogosti ustrezniki iz slovaškega, češkega, nemškega, poljskega in madžarskega nareka, kot so "ehm", "hm", "no", "teda", "proste", "ako", "halt", "tudi" in "hat". Izklopite možnost, da pustite vsako besedo natančno takšno, kot je prepisana.
Kako obravnava jecljanje, kot je "jaz-jaz bom šel"?
Takoj ponovljena beseda – z ali brez vezaja ali vejice med ponovitvami – je strnjena na en sam pojav, tako da "jaz-jaz bom šel" postane "jaz bom šel" in "načrt" postane "načrt".
Kaj šteje za opombo v oklepajih?
Karkoli v oglatih oklepajih ali oklepajih, kot je [neslišno], [glasba] ali (smeh) — vrsta označevalca, ki ga mehanizem za govor v besedilo vstavi, ko ni mogel prepisati odseka zvoka. Če možnost izklopite, ostanejo v izhodu nedotaknjeni.
Kaj naredi »združi vrstice v odstavke«?
Izvozi govora v besedilo pogosto postavijo vsak kratek segment v svojo vrstico. Če to omogočite, se vrstice znotraj vsakega obstoječega odstavka združijo v tekoče stavke, medtem ko prazna vrstica v izvirnem prepisu še vedno začne nov odstavek v rezultatu.
Ali je moj prepis kje naložen?
Ne. Čiščenje se v celoti izvaja v vašem brskalniku z uporabo vgrajenih seznamov besed – prepis ni nikoli poslan strežniku.