Ga naar inhoud
TextArray
100% lokaal

E-mail offertestripper

Verwijder geciteerde tekst, "...schreef:" kopteksten en handtekeningen uit een geplakt e-mailantwoord.

Invoer

E-mail offertestripper

Kopieer een antwoord uit een lange e-mailthread en je krijgt het bericht verborgen in ruis: > markeringen drie diep gestapeld, "Op maandag schreef X:" headers, scheidingstekens voor doorgestuurde berichten en een handtekeningblok onderaan. Plak het hier en de ruis is verdwenen. Wat overblijft is de tekst die iemand daadwerkelijk heeft getypt.

Geciteerde regels kunnen op drie manieren worden verwerkt. Door de >-markeringen te verwijderen, blijft de geciteerde tekst behouden, maar worden de aanhalingstekens verwijderd, inclusief geneste tekens (>>>), wat goed is als u het hele gesprek als schoon proza wilt hebben. Als u de regels verwijdert, wordt de geciteerde inhoud volledig verwijderd, zodat alleen het nieuwste bericht overblijft. Laat de aanhalingstekens onaangeroerd als u alleen de kopteksten en de handtekening wilt laten verdwijnen.

De koptekstdetectie is meertalig: "Op maandag 5 januari 2026 schreef Jana:", "Dňa 12. 3. 2026 Ján napísal:", "Am 3.5.2026 schrieb Hans:", "W dniu 3.05 Ola napisała:" en het Hongaarse datum-eerst "...írta:"-formulier worden allemaal herkend, samen met het formulier van Outlook -----Origineel bericht----- en de scheidingstekens voor doorgestuurde berichten van Gmail. Detectie is bewust conservatief; een zin als "Dit is wat ik schreef:" blijft bestaan, omdat de datum ontbreekt die een e-mailclient altijd in de regel typt. De kenmerkende uitsnijding volgt het standaardscheidingsteken "--", en de inklapbare witregels ruimen de gaten op die de verwijderingen achterlaten.

Handig wanneer een e-mail een document moet worden: een draad in notulen plakken, een ondersteuningsgesprek in een ticket archiveren, een klant citeren in een rapport. Alles draait lokaal in uw browser; correspondentie verlaat nooit uw apparaat.

FAQ

Welke "…wrote:" headers worden herkend?
De attributieformaten van de zes sitetalen: schreef, napísal(a), napsal(a), schrieb, napisał(a) en írta, elk eindigend op een dubbele punt. Om valse positieven te voorkomen moet de regel er ook machinaal uit zien: een datum- of tijdcijfer bevatten, of beginnen met het voorzetsel van de cliënt (On, Dňa, Dne, Am, W dniu).
Wat is het verschil tussen het verwijderen van markeringen en het verwijderen van lijnen?
Stripbeurten "> Heeft het geholpen?" in "Heeft het geholpen?" – het gesprek blijft, de rommel verdwijnt. Door te verwijderen worden deze regels volledig verwijderd, waardoor alleen het niet-geciteerde, nieuwste deel van het antwoord overblijft.
Hoe bepaalt de verwijdering van de handtekening waar de handtekening begint?
Op de standaard scheidingslijn "--" (streepjesstreepspatie) die e-mailclients vóór handtekeningen invoegen. Alles vanaf die lijn naar beneden valt weg. Een gewone --- regel in uw tekst activeert deze niet.
Worden geneste aanhalingstekens (>>>) verwerkt?
Ja. Elke reeks >-markeringen aan het begin van een regel telt als één aanhalingstekenvoorvoegsel, dus aanhalingstekens op het derde niveau worden in één keer verwijderd of verwijderd.
Wordt mijn e-mail ergens geüpload?
Nee. Het opschonen gebeurt volledig in uw browser en uw correspondentie verlaat nooit uw apparaat.