Preskočiť na obsah
100% lokálne

Prekladač textových skratiek

Rozšírte internetové a SMS skratky na ich plný tvar, alebo skrátite známe frázy opačným smerom.

Vstup
Výstup

Slovník skratiek

SkratkaVýznam
aamofAs a matter of fact
afaictAs far as i can tell
afaikAs far as i know
afairAs far as i remember
afkAway from keyboard
akaAlso known as
apiApplication programming interface
appApplication
approxApproximately
asapAs soon as possible
aslAge sex location
atbAll the best
atmAt the moment
attnAttention
avgAverage
awolAbsent without leave
b4Before
bakBack at keyboard
bbiabBe back in a bit
bblBe back later
bbsBe back soon
bcBecause
bccBlind carbon copy
bdayBirthday
bfBoyfriend
bffBest friends forever
bfnBye for now
brbBe right back
brtBe right there
btwBy the way
bwlBursting with laughter
byobBring your own bottle
ccCarbon copy
ceoChief executive officer
cfoChief financial officer
cobClose of business
congratsCongratulations
convoConversation
ctaCall to action
ctoChief technology officer
cuSee you
cul8rSee you later
cuzBecause
cyaSee you
cyaaSee you around
datThat
deetsDetails
defDefinitely
disThis
diyDo it yourself
dmDirect message
docDocument
dwDo not worry
egFor example
eodEnd of day
eowEnd of week
etaEstimated time of arrival
eulaEnd user license agreement
evryEvery
ezEasy
faqFrequently asked questions
fbFacebook
ftfyFixed that for you
ftwFor the win
fwiwFor what it is worth
fyiFor your information
gdprGeneral data protection regulation
gfGirlfriend
ggGood game
gimmeGive me
gjGood job
glGood luck
gmGood morning
gnGood night
gonnaGoing to
gotchaGot you
gr8Great
gratsCongratulations again soon
gtfoGet out of here
gtgGot to go
gtkGood to know
gtrGot to run
hagdHave a great day
hagoHave a great one
hbdHappy birthday
hbuHow about you
hfHave fun
hmuHit me up
hqHeadquarters
hrHuman resources
hruHow are you
hthHope this helps
ianalI am not a lawyer
icI see
icymiIn case you missed it
idcI do not care
idkI do not know
idkyI do not know why
iircIf i recall correctly
ikrI know right
ilyI love you
imhoIn my humble opinion
imnshoIn my not so humble opinion
imoIn my opinion
imuI miss you
infoInformation
irlIn real life
istgI swear to god
jicJust in case
jkJust kidding
jm2cJust my two cents
jsykJust so you know
jwJust wondering
kOkay
kindaKind of
kkOkay okay
kpiKey performance indicator
kthxOkay thanks
kthxbyeOkay thanks bye
l8rLater
lemmeLet me
lilLittle
lmaoLaughing my ass off
lmfaoLaughing my freaking ass off
lmkLet me know
lolLaughing out loud
lottaLot of
luvLove
lylabLove you like a brother
SkratkaVýznam
lylasLove you like a sister
maxMaximum
mfwMy face when
mgmtManagement
minMinute
mirlMeet in real life
miscMiscellaneous
msgMessage
mteMy thoughts exactly
mtgMeeting
naNot applicable
nbdNo big deal
ndaNon disclosure agreement
nmNot much
npNo problem
nsflNot safe for life
nsfwNot safe for work
ntyNo thank you
nvmNever mind
nvrNever
obvObviously
omfgOh my gosh
omgOh my god
omwOn my way
oomfOne of my followers
ootdOutfit of the day
osOperating system
otohOn the other hand
otpOn the phone
otwOn the way
pdaPublic display of affection
picPicture
plsPlease now
plzPlease
pmPrivate message
povPoint of view
pphPeople
prPublic relations
probsProbably
prollyProbably indeed
psPostscript
pwPassword
qotdQuote of the day
qtCutie
reRegarding
recRecommend
rfcRequest for comment
rfpRequest for proposal
ridicRidiculous
ripRest in peace
rlReal life
rnRight now
roflRolling on the floor laughing
roflmaoRolling on the floor laughing my ass off
roiReturn on investment
rsvpPlease respond
secSecond
smdhShaking my darn head
smhShaking my head
smthSomething
snScreen name
sortaSort of
specSpecification
srcSource
srslySeriously
srySorry
stdStandard
stfuStop talking
supWhat is up
tbaTo be announced
tbdTo be determined
tbhTo be honest
tcTake care
tempTemporary
tfwThat feeling when
tgifThank goodness it is friday
thnxThanks a lot
thoThough
thruThrough
thxThanks
tiaThanks in advance
tmbText me back
tmiToo much information
tmrwTomorrow
tosTerms of service
totesTotally
ttfnTa ta for now
ttyTalk to you
ttylTalk to you later
ttysTalk to you soon
txtText
tysmThank you so much
tytTake your time
tyvmThank you very much
uYou
uiUser interface
urYour
urlWeb address
uxUser experience
vacayVacation
vidVideo
vipVery important person
vsVersus
w2gWay to go again
w8Wait
wbWelcome back
wdytWhat do you think
wfhWork from home
wkndWeekend
wrtWith respect to
wruWhere are you
wtfWhat the heck
wtgWay to go
wthWhat on earth
wutWhat
wydWhat are you doing
wymWhat do you mean
xoxoHugs and kisses
yWhy
yaYeah
yepYes
ymmvYour mileage may vary
yoloYou only live once
yoyoYou are on your own
yrYear
ytYoutube
ywYou are welcome
zzzSleeping

Prekladač textových skratiek

Vložte správu plnú internetových a SMS skratiek a tento nástroj rozšíri všetky skratky, ktoré pozná, na ich plný tvar — "prv" sa zmení na "buď hneď späť", "hq" sa zmení na "z môjho pohľadu", a tak ďalej cez vstavané slovníka s viac ako 250 bežnými výrazmi. Slúži všetkým, ktorí potrebujú čítať staré chatové slangové výrazy v čistej angličtine: rodičom dekódujúcim správy tínedžera, moderátorom recenzujúcim príspevky na fóre, alebo autorom skontrolujúcim, čo akronym v návrhu vlastne predstavuje.

Možnosť Smer prevráti operáciu: prepnite na "Skrátiť na skratky" a nástroj preskúma váš text na frázy, ktoré pozná — "pre vašu informáciu", "veselo sa smejem", "hovorite sa neskôr" — a zamení ich za zodpovedajúcu skratku namiesto toho, čo je užitočné pri písaní správ alebo popísov, ktoré musia vziať tesné hranice charakterov. Zapnite "Zobraziť nájdené skratky s významami" a pod výsledok sa pridá jednoduchý slovník zoznamujúci všetky výrazy, ktoré nástroj preskúmal, a čo znamenajú, čo je užitočné, keď chcete rozšírenie a rýchly odkaz naraz.

Zhodovanie je iba na slová, takže "lolkačka" zostane nedotknutá, hoci obsahuje "lol", a každá zhoda si zachováva okolitú interpunkciu a kapitalizáciu: "LOL" sa rozšíri na "LAUGHING OUT LOUD", "Btw" sa zmení na "Mimochodom", a čiarka alebo výkričník hneď po skratke ostane presne na mieste, kde bol. Všetko, čo slovník nepozná — bežné slová, mená, emotikony, text v iných jazykoch — prejde úplne bez zmeny. Úplný slovník je tiež vytlačený ako referenčná tabuľka pod nástrojom, takže si môžete vyhľadať výraz bez spustenia konverzie vôbec.

Všetko beží lokálne vo vašom prehliadači; text sa nikdy nenahrá. Keď ste spokojní s výsledkom, skopírujte ho, stiahnite ho ako súbor .txt, alebo pošlite ho priamo do vstupu iného nástroja a pokračujte v práci.

Časté otázky

Ktoré skratky to rozpoznáva?
Vstavané slovníka 250+ bežných internetových, SMS a chatových skratiek — veci ako lol, prv, imo, hq, tmj a tsd. Úplný zoznam je vytlačený ako referenčná tabuľka pod nástrojom.
Môže zmeniť celé frázy späť na skratky?
Áno. Prepnite možnosť Smer na "Skrátiť na skratky" a nástroj hľadá frázy, ktoré pozná, napríklad "pre vašu informáciu" alebo "hovoriť s vami neskôr", a nahrádza ich zodpovedajúcou skratkou.
Zmení moje veľké písmená alebo interpunkciu?
Nie. Veľká skratka sa rozšíri na text veľkými písmenami, kapitalizovaná sa udržiava svoje veľké písmeno, a akákoľvek interpunkcia hneď vedľa nej ostáva presne tam, kde bola.
Prečo to preskočilo slovo, ktoré som očakával, že sa zmení?
Zhoduje sa iba celé slová a známe frázy presne, a neexistuje žiadna kontextová intuícia — slovo, ktoré vyzerá ako skratka vo vnútri dlhšieho slova (ako "lol" vo vnútri "lolkačka"), je ponechané samé, a termín mimo vstavanného slovníka sa nedotýka.
Je môj text niekde nahrádaný?
Nie. Slovník skratiek a konverzia obaja bežia úplne vo vašom prehliadači — nič, čo tu vložíte, sa neposiela na server.