Přeskočit na obsah

Kontrolor glosáře

Zkontrolujte text podle glosáře zakázaných a doporučených termínů.

Vstup
Glosář (jeden pár na řádek)
Výstup

Kontrolor glosáře

Vložte svůj text a glosář párů pojmů a tento nástroj zkontroluje každé zakázané slovo proti doporučené náhradě, kterou jste zadali. Každý řádek glosáře je jeden pár — zakázaný termín a termín, který by měl být použit místo něho — takže funguje pro firemní styly, terminologii značky ("využívat" → "používat"), regionální pravopis ("barva" → "barvy") nebo schválenou slovní zásobu produktu pro dokumentaci a odpovědi podpory.

Rozdílování velikosti písmen považuje "Barva" a "barva" za různá slova; vypněte ji, abyste zachytili obě. Shoda flektovaných tvarů rozšiřuje zakázaný termín na jeho varianty, takže záznam glosáře pro "barva" také označuje "barvy" a "barvami" bez nutnosti uvádět všechny tvary ručně. Ignorování uvozovek a bloků kódu brání kontrole v označení termínu uvnitř "citovaného textu", `vloženého kódu` nebo ohraničeného ```bloku kódu``` — užitečné, když je zakázané slovo v pořádku citovat doslova, ale ne jej používat v textu. Možnost oddělovače glosáře vám umožňuje použít něco jiného než výchozí "->" pokud váš seznam termínů již používá jiný oddělovač.

Zvolte si, jak se má výsledek zobrazit: opravený text aplikuje všechny náhrady na místě a zachová původní kapitalizaci, zvýrazněný text označuje každou shodu jako [[nalezeno → doporučeno]] bez změny čehokoliv jiného, a seznam zjištění nahlásí každou shodu s číslem jejího řádku, buď v pořadí dokumentu, nebo — s "Seřadit zjištění podle počtu" — seskupeno podle termínu a seřazeno podle toho, jak často se vyskytuje.

Všechno se spouští lokálně ve vašem prohlížeči. Váš text ani váš glosář se nikam neodesílá, takže je bezpečné kontrolovat nepublikované koncepty nebo interní příručku stylu. Zkopírujte výsledek, stáhněte si jej jako soubor .txt nebo odešlete výstup zpět do vstupu a spusťte další průchod.

Časté dotazy

Jaký formát má glosář?
Jeden pár na řádek: zakázaný termín, oddělovač (výchozí "->"a potom doporučený termín. Prázdné řádky a řádky bez oddělovače se přeskakují.
Může to zachytit "barvy", pokud můj glosář obsahuje pouze "barva"?
Ano, zapněte "Zhodovat flektované tvary" a zakázaný termín se bude také shodovat se slovy, která jím začínají, jako "barvy" nebo "barvami".
Bude označovat zakázaný termín uvnitř vzorky kódu?
Ve výchozím nastavení ne. "Ignorovat uvozovky a bloky kódu" je ve výchozím nastavení zapnuto a přeskakuje shody uvnitř citovaného textu, vloženého kódu a ohraničených bloků kódu.
Jak se seznam zjištění liší od opraveného textu?
Seznam zjištění nahlásí každou shodu s číslem jejího řádku (nebo seskupeno podle termínu a počtu) bez změny vašeho textu; opravený text aplikuje všechny náhrady na místě.
Je můj text nebo glosář někde nahrán?
Ne. Kontrola glosáře se spouští zcela ve vašem prohlížeči — váš text ani váš glosář nikdy neopustí vaše zařízení.