Preskoči na sadržaj
100% lokalno

Provjera glosara

Provjeri tekst prema glossaru zabranjenih i preporučenih termina.

Unos
Glosar (jedan par po redu)

Provjera glosara

Zalijepite svoj tekst i glosar parova termina, a ovaj alat provjerava sve zabranjene rijči protiv preporučene zamjene koju ste naznačili. Svaki red glosara je jedan par — zabranjena rijch i rijch koja bi trebala biti korištena umjesto nje — tako da funkcionira za vodiče kućnog stila, terminologiju marke ("upotrijebiti" → "koristiti"), regionalne spelling ("boja" → "color"), ili odobreni vokabular proizvoda za dokumentaciju i odgovore na podršku.

Razlikovanje veličine slova tretira "Boja" i "boja" kao različite rijči; ostavite ga isključeno da uhvatite obje. Pronalaženje fleksijskih oblika proširuje zabranjeni termin na njegove varijante, tako da unos glosara za "boja" također označava "boje" i "obojene" bez što trebate navoditi svaki oblik. Ignoriranje navodika i blokova koda sprječava provjeru od označavanja termina unutar "citiranog teksta", `ugrađenog koda` ili ogradnutog ```bloka koda``` — korisno kada je zabranjena rijch dobra za direktno citiranje ali ne za korišćenje u prozi. Opcija graničnika glosara omogućuje vam korištenje nečega drugog od podrazumevanog "->" ako vaš popis termina već koristi drugi separator.

Odaberite kako će se rezultat prikazati: ispravljen tekst primjenjuje sve zamjene na mjestu i čuva originalnu kapitalizaciju, istaknuti tekst označava svepoklopa ugrađeno kao [[pronađeno → preporučeno]] bez promjene svega ostatka, a popis pronađenih izvještava sve poklope s brojem reda umjesto toga, bilo u redoslijedu dokumenta ili — s "sortiraj pronađene po broju" — grupirano po terminu i rangirati prema koliko često se pojavljuje.

Sve se odvija lokalno u vašem pregledniku. Niti vaš tekst niti vaš glosar se ne prenose nigdje, tako da je sigurno provjeriti neobjavljene nacrt ili interno vodič stila. Kopirajte rezultat, preuzmite kao .txt datoteku ili pošalji izlaz natrag u ulaz da biste izvršili drugu prolaznost.

FAQ

Kakav format koristi glosar?
Jedan par po redu: zabranjena rijch, graničnik (zadano "->"), pa preporučena rijch. Prazne linije i linije bez graničnika se preskačaju.
Može li uhvatiti "boje" ako moj glosar samo navodi "boja"?
Da, uključite "Pronađi fleksijske oblike" i zabranjena rijch tada se također poklapa s rijčima koja počinju s njom, kao što su "boje" ili "obojene".
Će li označiti zabranjenu rijch u primjeru koda?
Ne prema zadanom. "Ignoriraj navodike i blokove koda" je uključeno prema zadanom i preskače poklapanja unutar citiranog teksta, ugrađenog koda i ogradnutih blokova koda.
Kako se popis pronađenih razlikuje od ispravljenog teksta?
Popis pronađenih izvještava svako poklope s brojem reda (ili grupirano po terminu i brojanju) bez mijenjanja vašeg teksta; ispravljen tekst primjenjuje sve zamjene na mjestu.
Je li moj tekst ili glosar prenesen negdje?
Ne. Provjera glosara se izvršava potpuno u vašem pregledniku — niti vaš tekst niti vaš glosar ne napuštaju vaš uređaj.