Перейти до вмісту
100% локально

Вставляння міток часу в транскрипт

Додавайте прогнозовані мітки часу до транскрипту на основі кількості слів та швидкості мовлення.

Введення
Вихід

Вставляння міток часу в транскрипт

Вставте транскрипт без міток часу, і цей інструмент оцінить, де кожен абзац або речення знаходиться в записи, на основі кількості слів та обраної вами швидкості мовлення. Він призначений для редакторів подкастів, творців відео та всіх, хто перетворює необроблений транскрипт на субтитри, нотатки про шоу або розділи YouTube без повторного прослуховування всієї записи для ручного позначення часу.

Установіть швидкість мовлення в словах на хвилину, що відповідає вашому мовцю — повільний розповідач може бути близько 110 слів на хвилину, швидкий розмовний подкаст ближче до 160. Виберіть, чи вставляється мітка часу перед кожним абзацем або кожним реченням, виберіть hh:mm:ss або mm:ss, і встановіть час початку, якщо транскрипт продовжується з більш раннього моменту запису. Значення паузи додає кілька секунд прогнозованої тиші між абзацами, що запобігає дрейфу довших міток занадто далеко попереду від реального аудіо. Увімкніть формат розділу YouTube, щоб отримати плоский список рядків "mm:ss назва", готових до вставки в опис відео — YouTube вимагає, щоб перший розділ починався з 0:00, тому залишіть час початку на нулі для цього формату.

Це оцінка, а не інструмент транскрипції: він не має доступу до фактичного аудіо, тому паузи, слова-наповнювачі та зміни швидкості мовлення на всьому записі зсунуть дійсний час відносно оцінки. Вирівняйте мітки часу на цілих секундах для акуратного рядка hh:mm:ss, або вимкніть це, щоб побачити дробову секунду, на яку припадає оцінка. Інструмент обробляє окончення рядків Windows (CRLF) та Unix (LF), а живий лічильник показує кількість слів та абзаців або речень плюс прогнозовану загальну тривалість.

Усе працює локально у вашому браузері — ваш транскрипт ніколи не завантажується кудись. Скопіюйте результат із мітками часу, завантажте його як файл .txt або відправте результат назад на вхід, щоб налаштувати параметри та уточнити оцінку.

FAQ

Наскільки точні мітки часу?
Це оцінка, заснована на кількості слів та обраній вами швидкості мовлення, а не вимірювання фактичного аудіо. Реальні записи містять паузи та зміни темпу, які оцінка не може побачити, тому розглядайте результат як вихідну точку для уточнення порівняно із записом.
Яку швидкість мовлення мені використовувати?
Більшість розмовного англійського мовлення знаходиться між 120 та 160 словами на хвилину. Повільніше, навмисне розповідання може бути ближче до 100; швидкі спікери або оголошення можуть перевищувати 170. Спробуйте кілька значень і порівняйте з відомою точкою у вашій записі.
Як працює формат розділу YouTube?
Він виводить один рядок на абзац або речення як "mm:ss назва", без дужок, готовий для вставки в опис відео. YouTube вимагає, щоб перший рядок був 0:00, тому залишіть час початку на нулі при використанні цього формату.
Чи можу я додати розрив між абзацами, щоб врахувати паузи?
Так. Опція паузи додає фіксовану кількість секунд після кожного абзацу перед розрахунком наступної мітки часу, що допомагає оцінці залишатися ближче до реального мовлення, яке включає паузи між думками.
Мій транскрипт завантажується десь?
Ні. Оцінка міток часу працює повністю у вашому браузері — ваш транскрипт ніколи не залишає ваш пристрій.