Preskoči na sadržaj
TextArray
100% lokalno

Pametni pretvarač citata

Pretvorite ravne navodnike u tipografske vitičaste navodnike i natrag, u četiri regionalna stila.

Unos
Rezultat

Pametni pretvarač citata

Tipkovnice pišu ravne navodnike, ali tipografija traži vitičaste. Zalijepite svoj tekst i ovaj alat pretvara sve ravne " i ' u ispravne tipografske oznake — ili čini upravo suprotno i izravnava vitičaste navodnike natrag u ravne. Pisci njime poliraju rukopise i postove na blogovima, dok programeri koriste obrnuti smjer za čišćenje teksta zalijepljenog iz Worda ili Google dokumenata prije nego što pokvari kod, JSON ili CSV datoteke.

Podržana su četiri regionalna stila: engleski "navodnici", njemački i slovački "navodnici", francuski "guillemets" i poljski ili mađarski "navodnici". Pretvarač odlučuje između početnih i završnih znakova s pozicije — otvara se navodnik nakon razmaka ili zagrade, jedan nakon zatvaranja riječi. Apostrofi unutar riječi kao što su don't ili O’Brien uvijek postaju tipografski apostrof, a prepoznaju se i kratice poput ’90s. Dva dodatna potvrdna okvira pretvaraju dvostruke crtice u en i em crtice i tri točke u pravu elipsu.

Smjer ravnanja obrađuje svaki kovrčavi stil odjednom, tako da miješani tekst iz različitih izvora izlazi ujednačen. Također uklanja neprekidne razmake koje francuski guillemeti nose u sebi i može vratiti crtice i elipse u njihove obične ASCII oblike kada trebate tekst koji preživljava svako kodiranje.

Sve se izvodi lokalno u vašem pregledniku — ništa se ne učitava, tako da ugovori, rukopisi i neobjavljeni nacrti ostaju na vašem uređaju. Zbroj ispod ispisa broji svaku zamjenu dok upisujete, a možete kopirati rezultat ili ga preuzeti kao .txt datoteku kada završite.

FAQ

Koji su stilovi citata podržani?
engleski “ ”, njemački/slovački/češki „ “, francuski “ » i poljski/mađarski „ “. Jednostruki navodnici slijede isti stil, a apostrofi uvijek postaju tipografski '.
Kako alat zna otvara li se ponuda ili zatvara?
S pozicije: otvara se citat na početku teksta, iza razmaka ili iza uvodne zagrade; zatvara citat nakon riječi ili interpunkcije. Apostrofi unutar riječi uvijek se otkrivaju kao apostrofi.
Čemu služe opcije crtica i tri točke?
One pretvaraju -- u crticu (–), --- u crticu (—) i tri točke u elipsu (…). U smjeru ravnanja iste opcije ih pretvaraju natrag.
Zašto uopće ispravljati navodnike?
Kovrčavi navodnici zalijepljeni iz programa za obradu teksta razbijaju izvorni kod, JSON, CSV i naredbe ljuske. Ispravljanje pretvara svaki tipografski citat natrag u običan ASCII " i ' koji očekuju parseri.
Je li moj tekst negdje uploadan?
Ne. Konverzija se u potpunosti izvodi u vašem pregledniku i vaš tekst nikada ne napušta vaš uređaj.