Hoppa till innehåll
TextArray
100% lokalt

Smart offertkonverterare

Konvertera raka citat till typografiska lockiga citat och tillbaka, i fyra regionala stilar.

Inmatning
Utmatning

Smart offertkonverterare

Tangentbord skriver raka citattecken, men typografi kräver lockiga. Klistra in din text och det här verktyget konverterar alla raka " och " till korrekta typografiska märken – eller gör raka motsatsen och plattar tillbaka lockiga citat till raka. Författare polerar manuskript och blogginlägg med det, medan utvecklare använder den omvända riktningen för att rensa upp text som klistrats in från Word eller Google Dokument innan den bryter kod-, JSON- eller CSV-filer.

Fyra regionala stilar stöds: engelska "citat", tyska och slovakiska "citat", franska "guillemets" och polska eller ungerska "citat". Omvandlaren bestämmer mellan öppnings- och slutmärken från position — ett citat efter att ett mellanslag eller parentes öppnas, ett efter att ett ord stängs. Apostrof inuti ord som don't eller O'Brien blir alltid den typografiska apostrof, och förkortningar som 90-tal känns igen också. Två extra kryssrutor konverterar dubbla bindestreck till en- och em-streck och tre punkter till ett riktigt ellipstecken.

Uträtningsriktningen hanterar varje lockigt stil på en gång, så blandad text från olika källor blir enhetlig. Det tar också bort utrymmena som franska guillemets har utan avbrott, och det kan förvandla streck och ellipser tillbaka till sina vanliga ASCII-former när du behöver text som överlever all kodning.

Allt körs lokalt i din webbläsare – ingenting laddas upp, så kontrakt, manuskript och opublicerade utkast stannar på din enhet. Sammanställningen under utgången räknar varje ersättning när du skriver, och du kan kopiera resultatet eller ladda ner det som en .txt-fil när du är klar.

FAQ

Vilka citatstilar stöds?
engelska " ", tyska/slovakiska/tjeckiska " ", franska " " och polska/ungerska " ". Enstaka citat följer samma stil, och apostroferna blir alltid det typografiska '.
Hur vet verktyget om en offert öppnas eller stängs?
Från position: ett citat i början av texten, efter ett mellanslag eller efter att en öppningsparentes öppnas; ett citat efter ett ord eller skiljetecken stängs. Apostrof inuti ord upptäcks alltid som apostrof.
Vad gör alternativen för bindestreck och ellips?
De konverterar -- till ett bindestreck (–), --- till ett em-streck (—) och tre punkter till ellipstecknet (…). I uträtningsriktningen konverterar samma alternativ dem tillbaka.
Varför räta ut citat överhuvudtaget?
Lockiga citat som klistrats in från ordbehandlare bryter källkod, JSON, CSV och skalkommandon. Uträtning förvandlar varje typografiskt citat tillbaka till de vanliga ASCII " och " som analyserarna förväntar sig.
Är min text uppladdad någonstans?
Nej. Konverteringen körs helt i din webbläsare och din text lämnar aldrig din enhet.