Traduttore di parlata Yoda
Riscrivi le frasi nell'ordine delle parole oggetto-prima di Yoda, con parole di riempimento opzionali.
Traduttore di parlata Yoda
Incolla alcune frasi e questo strumento le riscrive come parla Yoda: l'oggetto o il complemento si sposta in avanti, e il soggetto con il suo verbo si sposta alla fine — «Devi avere pazienza» diventa «Pazienza, devi avere». Trova il verbo scansionando ausiliari e modali comuni (è, deve, sarà, ha e simili), quindi le frasi dichiarative semplici funzionano meglio.
L'intensità dello scambio imposta quanto spesso una frase idonea viene effettivamente riordinata, da 0 (mai) a 100 (sempre) — utile per dispersare l'effetto attraverso un passaggio piuttosto che colpire ogni riga. La probabilità di interiezione aggiunge una parola di riempimento iniziale come «Hmm» o «Sì» indipendentemente dal riordinamento. Preserva i nomi propri e il testo tra virgolette mantiene le parole maiuscole e tutto ciò che si trova tra virgolette doppie intatto, invece di convertire in minuscole quello che si è spostato dall'inizio. Scegli se il riordinamento tratta ogni frase singolarmente o un intero paragrafo come un blocco, e attiva «Spiega il riordinamento» per aggiungere una nota contando quante frasi sono state scambiate.
L'opzione della lingua di input cambia quale dizionario di verbi lo strumento cerca — inglese, tedesco o slovacco — poiché il trucco funziona solo riconoscendo gli ausiliari di quella lingua. Questa è una riscrittura giocosa e euristica piuttosto che un motore grammaticale, quindi le strutture di frasi insolite possono uscire inalterate o leggermente strane — previsto da un'euristica, non da un bug da segnalare.
Tutto funziona localmente nel tuo browser mentre digiti. Niente di quello che incolla viene caricato da nessuna parte. Copia il risultato, scaricalo come file .txt o rimanda l'output all'input per eseguire la trasformazione di nuovo.