Перейти до вмісту
100% локально

Перекладач Йоди

Перевтворює речення в порядок об'єкта-підмета-дієслова, як говорить Йода, з додатковими міжметиями.

Введення
100
0
Вихід

Перекладач Йоди

Вставте кілька речень, і цей інструмент переписує їх так, як говорить Йода: об'єкт або доповнення переходить на початок, а підмет з дієсловом переходить в кінець — «Ви повинні мати терпіння» стає «Терпіння ви повинні мати». Інструмент знаходить дієслово, скануючи поширені допоміжні дієслова та модальні дієслова (is, must, will, have тощо), тому прості оповідні речення працюють найкраще.

Інтенсивність перестановки визначає, як часто переписується відповідне речення, від 0 (ніколи) до 100 (завжди) — це корисно для розсіювання ефекту по тексту замість переписування кожного рядка. Ймовірність вставляння слова додає на початок стоп-слово на кшталт «Хм» або «Так» незалежно від перестановки. «Зберігати імена та цитати» залишає великі букви та все в подвійних лапках недоторканим, замість того щоб перевести в нижній регістр те, що перемістилося на початку. Виберіть, обробляє ли інструмент кожне речення окремо чи весь абзац цілком, і ввімкніть «Пояснити перестановку», щоб додати примітку кількістю переписаних речень.

Опція мови вхідного тексту перемикає словник дієслів, у якому шукає інструмент — англійська, німецька чи словацька — оскільки цей трюк працює лише при розпізнаванні допоміжних дієслів цієї мови. Це гарна, евристична переписувачка, а не граматичний рушій, тому незвичні структури речень можуть залишатися незміненими або виглядати трохи дивно — це очікувано від евристики, а не помилка.

Все працює локально у вашому браузері під час введення. Жоден текст, який ви вставляєте, не завантажується ніде. Скопіюйте результат, завантажте його як .txt файл або відправте результат назад на вхід, щоб застосувати перетворення знову.

FAQ

Чому деякі речення залишаються без змін?
Інструменту потрібно розпізнати дієслово (на кшталт «is», «must» або «will»), щоб знати, де розділити речення. Якщо жодне з дієслів словника не з'являється або дієслово знаходиться в кінці речення, речення залишається без змін.
Що насправді змінює «інтенсивність перестановки»?
Це ймовірність від 0 до 100, що речення, в якому знайдено дієслово, насправді переписується. При 100 кожне відповідне речення переписується; установіть менше, щоб отримати змішаний результат з переписаних та незмінених речень.
Вимкнення «Зберігати імена та цитати» навмисне порушує капіталізацію?
Так. Якщо це вимкнено, слово, яке переместилося з початку речення, завжди перетворюється на нижній регістр, навіть якщо воно виглядало як ім'я. Якщо це ввімкнено, велика буква, яка не є розпізнаним займенником, залишається недоторканою, а цитовані проміжки ніколи не розділяються.
Чи може він перекладати інші мови, крім англійської, німецької та словацької?
Поки що ні — перестановка залежить від невеликого словника допоміжних дієслів цієї мови, і лише ці три вбудовані. Текст іншою мовою сканується за вибраним словником і здебільшого залишається без змін.
Чи завантажується мій текст де-небудь?
Ні. Все переписування виконується у вашому браузері — жоден текст, який ви вставляєте, не відправляється на сервер.