Hoppa till innehåll
100% lokalt

Inkluderande-språk-kontrollant

Sök igenom text efter föråldrade eller exkluderande termer och få neutrala alternativ.

Inmatning
Utmatning

Inkluderande-språk-kontrollant

Klistra in engelsk text och detta verktyg skannar den för ord och fraser som allmänt anses vara föråldrade, könsbundna eller exkluderande, och föreslår sedan ett neutralt alternativ för varje. Det är byggt för redaktörer, utvecklare och skribenter som vill ha en snabb genomgång innan de publicerar ett blogginlägg, en jobbannons, dokumentation eller kodkommentarer.

Tre kategorier kan kontrolleras oberoende av varandra: könsbundna termer ("killar", "ordförande", "manpower"), teknisk terminologi med en besvärlig historia ("whitelist", "blacklist", "master/slave") och hälso- eller åldersrelaterat språk ("galet", "funktionshindrat", "äldre"). Inställningen för stränghet styr hur långt kontrollen går — mild visar bara de tydligaste fallen, streng flaggar även mild eller kontextberoende ordval. Lägg till din egen termlista (ett par per rad, "term=>ersättning") för att fånga husstilsord som den inbyggda listan inte täcker.

Välj hur resultatet ska visas: en lista över fynd med radnummer, den matchade termen och en förklaring, eller själva den markerade texten, där flaggade termer antingen markeras med ett förslag inline eller ersätts automatiskt med det första förslaget. Slå på "ignorera kodblock" för att hoppa över stängda och inline-kod, och "ignorera citerade rader" för att hoppa över blockquotes och citerade meningar — användbart när texten som granskas innehåller kodfragment eller citat som inte bör redigeras.

Allt körs lokalt i din webbläsare med en inbyggd ordlista; ingenting laddas upp någonstans, så det är säkert att kontrollera opublicerad utkast och interna dokument. Kopiera resultatet, ladda ned det som en .txt-fil, eller skicka det tillbaka till inmatningen för att finjustera din anpassade termlista och köra en ny genomgång.

FAQ

Skriver det automatiskt om min text?
Bara om du väljer "Ersatt med det första förslaget" för markerad text. Som standard markeras termer inline med ett förslag så att du kan granska varje ändring själv.
Vad räknas som en könsbunden, teknisk eller hälsorelaterad term?
Den inbyggda listan täcker vanliga fall i varje kategori — könsbundna rollnamn som "ordförande", tekniska termer som "whitelist" och "master/slave" samt hälso- eller åldersmetaforer som "galet" eller "äldre". Du kan stänga av någon kategori eller lägga till egna par.
Hur förändrar stränghet resultatet?
Mild flaggar bara de tydligaste, mest överenskomna villkoren. Streng innehåller också mildare eller kontextberoende ordval, till exempel "killar" använt som en gruppehälsning.
Kan jag lägga till mina egna termer?
Ja. Ange ett par per rad i fältet Anpassade termer som "term=>ersättning", eller "term=>ersättning ett,ersättning två" för flera förslag.
Laddas min text upp någonstans?
Nej. Kontrollen körs helt i din webbläsare mot en inbyggd ordlista — din text lämnar aldrig din enhet.