Malaclatin fordító
Alakítsd át az angol szavakat malaclatinra, a klasszikus udvari szójátékra.
Malaclatin fordító
A malaclatin (Pig Latin) régi udvari szójáték, amely az angolra épül: az angol szavakat egy egyszerű szabály szerint keverik össze, így a „hello world"-ből „ellohay orldway" lesz. Illessz be bármilyen angol szöveget, és ez a fordító azonnal átírja minden szavát, miközben a szóközöket, az írásjeleket, a számokat és a sortöréseket pontosan ott hagyja, ahol voltak.
A szabály egyszerű. Ha egy szó mássalhangzóval kezdődik, a teljes kezdő mássalhangzó-csoport a szó végére kerül, és „ay" toldalék járul hozzá: a „string"-ből „ingstray" lesz. Ha egy szó magánhangzóval kezdődik (a, e, i, o, u), a betűk sorrendje marad, és helyette egy végződés kerül a végére. Ezt te választod ki: a szokásos „way" a „imageway"-t adja, a „yay" pedig a „imageyay"-t. Az „y" betű a szó elején mássalhangzónak számít, ezért a „yellow"-ból „ellowyay" lesz.
A kis- és nagybetűk megmaradnak, hogy az eredmény természetesen olvasható legyen. A nagy kezdőbetűs szó, mint a „Hello", „Ellohay" alakban tér vissza, a csupa nagybetűs szó pedig csupa nagybetűs marad. Minden, ami nem angol betű — számjegyek, ékezetes karakterek, emodzsik, szimbólumok — változatlanul halad át, tehát csak a szavak módosulnak.
Minden a böngésződben fut. A szöveg sehová nem töltődik fel, ezért nyugodtan használhatod magánjegyzetekhez vagy barátok közötti titkos üzenetekhez is. A kimenet alatti összegzés számolja, hány szót fordítottunk le, és hány karakter az eredmény. Másold ki, töltsd le .txt fájlként, vagy küldd tovább egy másik eszközbe.