Hoppa till innehåll
TextArray
100% lokalt

Punktskriftsöversättare

Översätt text till Unicode punktskrift bokstav för bokstav och tillbaka igen.

Inmatning

Punktskriftsöversättare

Skriv eller klistra in text och det blir Unicode-punktskriftsceller medan du tittar – Grad 1 (osammandragen) punktskrift, en cell per bokstav, med ett ⠠ versaltecken före versaler och ett ⠼ siffertecken före siffror, som återanvänder a–j-cellerna på samma sätt som riktig punktskrift gör. Växla riktning och verktyget läser punktskriftsceller tillbaka till vanlig text, och applicerar samma märken omvänt: ⠠ versaler nästa bokstav och ⠼ växlar till siffror tills körningen slutar.

Lärare som förbereder introduktionsmaterial använder det för att producera exakta transkriptioner bokstav för bokstav, elever som lär sig punktskriftalfabetet kontrollerar sina egna försök mot det, och seende släktingar till punktläsare använder det för att avkoda en fotograferad etikett eller en övningsrad. Den täcker också vanliga skiljetecken – punkt, kommatecken, frågetecken, bindestreck, parentes med mera – så hela meningar överlever rundresan.

Två ärliga gränser. Detta är osammandragen punktskrift av grad 1 över de grundläggande latinska bokstäverna a–z: bokstäver med accent som á, č, ö eller ł passerar oförändrat, eftersom varje språk tilldelar sina nationella bokstäver olika celler och att låtsas annars skulle producera fel punktskrift. Och utgången är visuell Unicode-punktskrift – idealisk för undervisning, dekoration och kontroll, men ett riktigt präglat dokument för en punktskriftsläsare bör komma från korrekt transkriptionsprogram, som tillämpar klass 2 sammandragningar och nationella standarder.

Stäng av versaler och siffror när du vill ha blotta celler, till exempel för att matcha ett diagram som utelämnar dem. Allt körs i din webbläsare: inget du skriver laddas upp någonstans. Kopiera resultatet eller ladda ner det som en .txt-fil.

FAQ

Vilken punktskriftsstandard använder verktyget?
Grad 1 (okontrakterad) punktskrift: en cell per bokstav, ⠠ före versaler, ⠼ före siffror, plus vanlig interpunktion. Det gäller inte sammandragningar i klass 2, som förkortar ord som "och" eller "den" - riktiga böcker för punktskriftsläsare använder dessa, men bokstav för bokstav är vad undervisning och kontroll behöver.
Vad händer med bokstäver med accent som á eller ö?
De passerar oförändrade. Varje språk tilldelar sina accenterbokstäver sina egna celler - det tyska ö, det slovakiska č och det polska ł skiljer sig alla åt - så en enda ärlig mappning existerar inte. Verktyget konverterar de grundläggande latinska bokstäverna a–z, siffror och skiljetecken och lämnar allt annat exakt som det skrivits.
Vad betyder markeringarna ⠠ och ⠼?
De är punktskriftsprefix, inte bokstäver. ⠠ markerar nästa bokstav som versal och ⠼ växlar följande a–j-celler till siffrorna 1–0 tills nummerkörningen slutar. När en liten bokstav a–j följer en siffra direkt, avslutar bokstavstecknet ⠰ nummerkörningen — annars skulle "4a" och "41" se identiska ut. Alla märken kan stängas av om du vill ha bara celler.
Kan en blind person läsa utdata?
På en punktskriftsskärm eller embosser, ja i princip — cellerna är korrekta Grad 1 punktskrift. Men produktionsmaterial för punktskriftsläsare bör komma från professionell transkriptionsprogramvara, som tillämpar sammandragningar, nationella tabeller och korrekt formatering. Detta verktyg är för inlärning, kontroll och visuell användning.
Är min text uppladdad någonstans?
Nej. Översättningen körs helt i din webbläsare och din text lämnar aldrig din enhet.