Překladač Braillova písma
Přeložte text do Braillova písma v Unicode po písmenech a zpět.
Související nástroje
Překladač Braillova písma
Napište nebo vložte text a před očima se změní na buňky Braillova písma v Unicode — nekontrahované písmo 1. stupně, jedna buňka na písmeno, se znakem ⠠ před velkými písmeny a znakem ⠼ před skupinami číslic, které využívají buňky a–j přesně jako skutečné Braillovo písmo. Přepněte směr a nástroj přečte buňky zpět do běžného textu, se stejnými znaky v opačném směru: ⠠ změní následující písmeno na velké a ⠼ přepne na číslice až do konce skupiny.
Učitelé si jím připravují přesné přepisy po písmenech do úvodních materiálů, studenti Braillovy abecedy si podle něj kontrolují vlastní pokusy a vidící příbuzní nevidomých si dekódují vyfocený štítek či řádek ze cvičení. Pokrytá je i běžná interpunkce — tečka, čárka, otazník, spojovník, závorky a další — takže celé věty přežijí obousměrný převod.
Dvě poctivá omezení. Jde o nekontrahované písmo 1. stupně nad základními písmeny latinky a–z: písmena s diakritikou jako á, č, ř či ů procházejí beze změny, protože každý jazyk přiděluje svým národním písmenům jiné buňky a předstírat opak by znamenalo vyrábět chybné Braillovo písmo. A výstup je vizuální Braillovo písmo v Unicode — ideální pro výuku, dekoraci a kontrolu, ale skutečný tištěný dokument pro nevidomého čtenáře má vzniknout v odborném přepisovacím softwaru s kontrakcemi a národními normami.
Znaky pro velká písmena a čísla lze vypnout, když potřebujete holé buňky, třeba podle tabulky, která je vynechává. Všechno běží ve vašem prohlížeči: nic z napsaného se nikam nenahrává. Výsledek zkopírujte nebo stáhněte jako soubor .txt.