Sări la conținut

Text runic (Elder Futhark)

Convertește textul în scris runic și invers, în trei alfabete istorice.

Intrare
Ieșire

Text runic (Elder Futhark)

Lipește orice text și acest instrument îl rescrie în scris runic, sau citește runele înapoi în litere latine. Sunt suportate trei alfabete istorice: Elder Futhark, sistemul de 24 rune folosit în întreaga Scandinavia din aproximativ secolul 2 la 8; Younger Futhark, alfabetul de 16 rune din epoca Vikingilor care a fuzionat mai multe sunete pe aceeași bară; și Anglo-Saxon Futhorc, alfabetul extins folosit în Anglia medievală timpurie. Este o modalitate populară de a schița litere pentru tatuaje, de a numi o piatră runică într-un joc, sau de a vedea cum ar fi arătat un cuvânt atunci când ar fi fost cioplit în lemn sau piatră.

Direcția comută între convertirea în rune și decodificarea runelor înapoi în latine, iar butonul de schimb inversează atât opțiunea cât și textul. Literele fără o rună directă — o vocală accentuată, sau un sunet pe care setul mai mic al Younger Futhark l-a abandonat — pot fi mapate la cea mai apropiată rună, pot fi omise, sau pot rămâne neschimbate. Separatorul de cuvinte definește cum apar spațiile: un spațiu, un punct sau colon, potrivind diferite stiluri de inscripție. Comută dacă punctuația și numerele trec prin, dacă literele accentuate (é, ř, ö…) se pliază mai întâi la sunetul lor simplu, și dacă o linie de text simplu este adăugată sub fiecare linie convertită ca referință.

Digrafele cum ar fi "th", "ng" și "ea" se mapează la o singură rună în loc de două, potrivind modul în care fiecare alfabet reprezintă acele sunete. Younger Futhark are mai puține rune decât engleza are sunete, deci literele cum ar fi b/p, d/t și u/o/v/w împart o bară — istoric, nu o eroare de mapare. Terminațiile de linii Windows și Unix sunt tratate la fel, iar numărătoarea de sub ieșire raportează câte litere au potrivit o rună din totalul acestora.

Totul se execută local în browserul dvs — nimic din ceea ce tastați nu este încărcat. Copiați rezultatul, descărcați-l ca fișier .txt, sau trimiteți ieșirea înapoi la intrare pentru a încerca un alt alfabet pe același text.

FAQ

Ce alfabet runic ar trebui să folosesc?
Elder Futhark este cea mai recunoscută alegere pentru uz general și precede celelalte două. Alegeți Younger Futhark pentru un aspect din era Vikingilor, sau Anglo-Saxon Futhorc dacă doriți alfabetul extins folosit în inscripțiile engleze timpurii.
Pot converti runele înapoi în text latin?
Da. Schimbați direcția la "Către latine" sau utilizați butonul de schimb, iar instrumentul citește intrarea runică înapoi în litere latine folosind același alfabet.
Ce se întâmplă cu literele cum ar fi q sau x care nu au propria rună?
Se convertesc la cea mai apropiată combinație de rune pentru sunetul lor (de exemplu, q devine runele pentru k și w). Literele fără echivalent deloc urmăresc setarea "Litere fără rună".
Sunt suportate literele accentuate cum ar fi é, ř sau ö?
Da. Cu "Transliterează diacritice după sunet" activat, sunt pliate la sunetul lor simplu înainte de mapare. Când este dezactivat, opțiunea "Litere fără rună" decide dacă se mapează la cea mai apropiată rună, sunt abandonate, sau trec neschimbate.
Textul meu este încărcat undeva?
Nu. Conversia se execută în întregime în browserul dvs — textul dvs nu părăsește niciodată dispozitivul dvs.