Runsko besedilo (Elder Futhark)
Pretvori besedilo v runski alfabet in nazaj, v treh zgodovinskih abecedah.
Runsko besedilo (Elder Futhark)
Prilepi katerokoli besedilo in to orodje ga prepiše v runski alfabet ali prebere runice nazaj kot latinične črke. Podprte so tri zgodovinske abecede: Elder Futhark, 24-runski sistem, ki se je uporabljal po Skandinaviji od približno 2. do 8. stoletja; Mlajši Futhark, 16-runski vikinški alfabet, ki je več zvokov združil na iste veje; in Anglo-saski futhorc, razširjena abeceda, ki se je uporabljala v zgodnjem srednjeveškem Angliji. Popularen je način za skiciranje tatoo črk, poimenovanje runskega kamna v igri ali ogled, kako bi dana beseda izgledala vklesana v les ali kamen.
Smer se spreminja med pretvarjanjem v runice in dekodiranjem rune nazaj v latinico, gumb za zamenjavo pa preklopi tako možnost kot besedilo. Črke brez direktne runice – naglašena samoglasnika ali zvuk, ki ga je Mlajši Futhark manjši sklop opustil – se lahko mapirajo na najbližjo runiko, izpustijo ali ostanejo nespremenjene. Ločilo besed nastavlja, kako se presledki pojavljajo: presledek, pika ali dvopičje, kar ustreza različnim stilom napisov. Vključite ali izključite prehod ločil in številk, ali se naglašene črke (é, ř, ö…) predhodno prevedejo v njihov čist zvok in ali je navadna tekstualna vrstica dodana pod vsako spremenjeno vrstico kot referenca.
Digrafi, kot so "th", "ng" in "ea", se mapirajo na eno runiko namesto na dve, kar ustreza temu, kako vsak alfabet predstavlja te zvoke. Mlajši Futhark ima manj rune kot angleščina, zato se črke, kot so b/p, d/t in u/o/v/w, delijo vejo – zgodovinsko, ne kartografska napaka. Konci vrstic Windows in Unix se obravnavajo enako, števec pod izhod pa poroča, koliko črk se je ujemalo z runiko od skupnega števila.
Vse se izvaja lokalno v vašem brskalniku – ničesar, kar napišete, se ne prenaša. Kopirajte rezultat, ga prenesite kot datoteko .txt ali pošljite izhod nazaj v vnos, da poskusite drug alfabet na istem besedilu.