Рунический текст (Elder Futhark)

Рунический текст (Elder Futhark)

Введите любой текст и этот инструмент преобразует его в рунический алфавит или прочитает руны обратно в буквы. Поддерживаются три исторических системы: Elder Futhark — система из 24 рун, использовавшаяся в Скандинавии со II по VIII век; Younger Futhark — 16-рунный алфавит эпохи викингов, где несколько звуков совпадали на одной руне; и Anglo-Saxon Futhorc — расширенный алфавит, применявшийся в раннесредневековой Англии. Это популярный способ набросать текст для татуировки, назвать руну в игре или увидеть, как слово выглядело бы, вырезанное на дереве или камне.

Переключение направления позволяет переходить между преобразованием в руны и декодированием рун обратно в латиницу, а кнопка обмена переворачивает оба параметра одновременно. Буквы без прямой руны — безударные гласные или звуки, которые исчезли в Younger Futhark — могут преобразовываться в ближайшую руну, пропускаться или оставаться без изменений. Разделитель слов определяет, как появляются пробелы: пробел, точка или двоеточие, что соответствует разным стилям надписей. Переключайте, проходят ли пунктуация и цифры, обрабатываются ли акцентированные буквы (é, ř, ö…) сначала их звуком, и добавляется ли простая текстовая строка под каждой преобразованной строкой для справки.

Диграфы, такие как "th", "ng" и "ea", отображаются на одну руну, а не две, что соответствует тому, как каждый алфавит представляет эти звуки. Younger Futhark содержит меньше рун, чем английский имеет звуков, поэтому буквы b/p, d/t и u/o/v/w делят одну руну — это историческая особенность, а не ошибка отображения. Окончания строк Windows и Unix обрабатываются одинаково, а счетчик под выводом показывает, сколько букв совпали с руной из общего количества.

Всё работает локально в вашем браузере — ничего из того, что вы вводите, не загружается на сервер. Скопируйте результат, загрузите его как текстовый файл или отправьте вывод обратно на вход для преобразования в другой алфавит.

FAQ